Logo
    Edición impresa
    Newsletter Icon

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    Síganos
    1. Home>
    2. Foro de Lectores>

    ¿Cómo regular internamente el teletrabajo fuera del país?

    ¿Cómo regular internamente el teletrabajo fuera del país?

    Eric Briones
    Por Eric Briones Abr 20, 2026
    Eric Briones
    Ver biografía completa

    COMPARTIR:

    El teletrabajo, como se ha explicado en otras ocasiones, es una modalidad distinta de hacer -hoy en día- el trabajo a como se venía haciendo durante el siglo pasado, debido a la posibilidad telemática de interconectarse en tiempo real y la enseñanza que han dejado las crisis mundiales (sobre todo las del petróleo años 1970 y la del Covid-19) en el sentido que el trabajo es sostenible, de manera virtual, siempre y cuando el puesto lo permita, en pro de mantener la economía empresarial, familiar, personal y nacional de los casi 200 países que hay en el mundo.

    Es que el teletrabajo a nivel nacional, ostenta, los mismos principios e implicaciones, que la modalidad presencial, pues se está sujeto a horarios, a disponibilidad, a confidencialidad, al cumplimiento de objetivos, atención del cliente, al respeto y otros muchos propios de las relaciones laborales, tanto del sector público como privado.

    En este entendido, y siendo que el mundo actualmente atraviesa guerras regionales, recesiones económicas, las cuales se prevén que tengan afectación en los hidrocarburos, pandemias y un sinfín de retos, que se deben enfrentar en estos y futuros tiempos, es por lo que debe llamarse a la reflexión, para la utilización oportuna del teletrabajo, pero no solo a nivel nacional, sino que fuera del país, a fin de que las personas trabajadoras, puedan enfrentar estas situaciones, en vista que no es lo mismo trabajar, en un país, en donde los impuestos son muy caros, que en uno, por ejemplo, en donde se exonera; no es lo mismo laborar, en uno próximo a la guerra, que en uno, donde no existan conflictos; o no es lo mismo, trabajar en zonas geográficas, en épocas de invierno gélido, que en donde haya veranos cálidos o en donde la vida sea más barata y segura, que en uno, que esté en caos y la vida este en un constante peligro.

    Precisamente, es el teletrabajo como nuevo paradigma, el que está permitiendo escoger los países en donde desempeñarse, convirtiéndose en nómadas digitales mundiales, las personas trabajadoras. Todo está en poner reglas claras a nivel internacional, no solo del derecho sustantivo, sino también de la seguridad social, a fin de que el ser humano, se concientice y haga posible, con seguridad jurídica, esta realidad, que destella múltiples ventajas, merced al actual desarrollo tecnológico.

    En Costa Rica, se emitió la ley no. 10673, denominada: “LEY PARA DETALLAR EXPLÍCITAMENTE EL TELETRABAJO EN EL EXTRANJERO, EVITANDO INTERPRETACIONES SUBJETIVAS”, lo que da permiso legal, para teletrabajar fuera del país, desde el año 2025. Dentro de los beneficios que trae esta, es que viene a facilitar el intercambio cultural con otras naciones, lo cual amplia el espectro del conocimiento individual de las nuevas generaciones de trabajadores. Alivio en el bolsillo de los trabajadores nacionales, ya que no es un secreto para nadie, que viviendo en otros países del continente y ganando en Costa Rica, muchas veces es mejor para las finanzas personales y familiares, pues alcanza más para hacerle frente al costo de vida. Sin obviar el hecho de que la persona teletrabajadora, se le posibilita llevar por ejemplo un tratamiento médico en el exterior o bien cursar estudios fuera del país, sin perder su trabajo, dándose así la conciliación personal con el trabajo.

    Bueno, pero, como todo en la vida, siempre hay temores y resquemores, ante estas nuevas posibilidades, debido a la incerteza y la misma fragilidad que caracteriza al ser humano, de allí, que haya que ir poco a poco, desarrollando una propuesta, a lo interno de cada empresa pública, como privada, para cumplir el fin de la ley vigente. Por eso, he aquí una lluvia de ideas: normar o regular el objeto, mediante los instrumentos que son viables, de conformidad con el sector que sea privado o público. Estipular, los principios rectores, como continuidad del servicio, legalidad, transparencia, buena fe, comunicación oportuna, entre otros.

    Precisar de cómo la persona trabajadora interesada, deberá presentar la solicitud en tal sentido, para lo que se propone que indique como mínimo, el país de residencia temporal (debiendo informar si cambia de lugar de residencia o de país, o si ha regresado a Costa Rica en forma temporal o permanente, todo de manera previa y con antelación, salvo los casos que justifiquen la inmediatez), periodo solicitado, condiciones tecnológicas disponibles y declaración de cumplimiento de requisitos, junto con el aval de su jefatura inmediata.

    Asimismo, establecer la autoridad competente -a nivel interno- para otorgar el teletrabajo fuera del país, previo dictamen del Departamento de Gestión Humana y de tecnologías de la Información -cuando existan- sobre la procedencia, regulándose también lo atinente a la protección de datos, confidencialidad y las políticas de ciberseguridad de la empresa. Debiendo ser las jefaturas inmediatas las responsables de supervisar el cumplimiento de las funciones asignadas y cualquier otro incidente dentro de la labor diaria, mediante el sistema informático que exista al respecto.

    En cuanto a la seguridad social, debería regularse el mantener la afiliación de la persona teletrabajadora en el exterior, dentro del sistema de seguridad social costarricense durante la modalidad de teletrabajo internacional, junto con la suscripción de la cobertura de extraterritorialidad en las pólizas de riesgos de trabajo. Sin perjuicio, que quede estipulado, que en el momento en que la persona teletrabajadora, se encuentre en riesgo su salud, se dé por terminada la modalidad de teletrabajo en el extranjero, con el propósito de que regrese al país y reciba la atención médica adecuada, con lo que se haría prevalecer el derecho humano a la salud.

    Otro tema relevante, es sobre las reglas a aplicar en caso de que surja contra la persona teletrabajadora, un proceso disciplinario, por lo que, en estos casos, se debe indicar el procedimiento a realizar y la posibilidad de dejar sin efecto temporal o permanentemente la actividad de teletrabajo en el exterior, con al menos de una semana de anticipación de aviso a la parte interesada.

    Estas y otras cosas, se podrían pensar en regular, para desarrollar y hacer dable las reformas a la ley no. 9738; sin perjuicio de ir conforme a las experiencias y necesidades que se vayan suscitando -dentro de cada centro de trabajo público y privado- de ir adaptando las regulaciones internas, según sea el sector, en pro de la continuidad del empleo y del rubro empresarial para el que se labore.

    Eric Briones Briones

    Doctor y Profesor en Derecho Laboral

    Más a fondo

    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Tags:

    opinión - foros

    Los 5 mejores

    1
    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Ago 20, 2026
    2
    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Ago 20, 2026
    3
    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    Ago 20, 2026
    4
    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Ago 20, 2026
    5
    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Ago 20, 2026

    Más Leídas

    Competir por la inversión en un mundo más incierto
    Foro de Lectores

    Competir por la inversión en un mundo más incierto

    El mutuo auxilio tras el divorcio
    Foro de Lectores

    El mutuo auxilio tras el divorcio

    Los procesos invisibles que protegen el liderazgo exportador de Costa Rica 
    Foro de Lectores

    Los procesos invisibles que protegen el liderazgo exportador de Costa Rica 

    No todo necesita inteligencia artificial
    Foro de Lectores

    No todo necesita inteligencia artificial

    Los 5 mejores

    1
    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Ago 20, 2026
    2
    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Ago 20, 2026
    3
    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    Ago 20, 2026
    4
    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Ago 20, 2026
    5
    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Ago 20, 2026

    Videos

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    Más Recomendados

    El verdadero negocio del banco: decidir a quién no prestarle

    El verdadero negocio del banco: decidir a quién no prestarle

    Por Melvin Garita Ago 13, 2026

    COMPARTIR:

    Aquí se gana o se pierde un banco

    [...] Seguir leyendo
    Universidades públicas: El cheque en blanco de la Constitución

    Universidades públicas: El cheque en blanco de la Constitución

    Por Milton Madriz Ago 11, 2026

    COMPARTIR:

    Max Weber distinguió la burocracia racional-legal, que administra recursos ajenos bajo reglas y rinde cuentas, de la dominación patrimonial, en la cual el titular trata el cargo y sus rentas como dominio propio, como prebenda. Eso es un feudo, en sentido estricto y no como insulto. William Niskanen añadió la mecánica moderna, pues la burocracia no maximiza la eficiencia sino su presupuesto, ya que el tamaño de la asignación se traduce en poder, y opera amparada en la asimetría de información frente al legislador que la financia. Un fondo que la propia Constitución prohíbe disminuir es el escenario que ni Niskanen se atrevió a imaginar, el sueño del burócrata y la pesadilla del contribuyente. Presupuesto blindado, resultado opcional.

    [...] Seguir leyendo
    El Master File en Costa Rica: Su mejor escudo fiscal o su mayor riesgo oculto.

    El Master File en Costa Rica: Su mejor escudo fiscal o su mayor riesgo oculto.

    Por Redaccion La Republica Ago 11, 2026

    COMPARTIR:

    Gerente de Precios de Transferencia

    [...] Seguir leyendo
    Lo que nadie te cuenta de tu primer trabajo: consejos para adaptarte mejor

    Lo que nadie te cuenta de tu primer trabajo: consejos para adaptarte mejor

    Por Miriam Cabrera Ago 11, 2026

    COMPARTIR:

    Lo que realmente cuesta al principio es adaptarse a una rutina completamente nueva. Cambian los horarios, aparecen nuevas responsabilidades, conoces personas con diferentes formas de trabajar y, de un momento a otro, tienes que aprender a organizar tu tiempo de una manera muy distinta. Todo eso puede sentirse abrumador, pero es parte normal del proceso.

    [...] Seguir leyendo
    Retos en la incorporación de la sostenibilidad a la información financiera

    Retos en la incorporación de la sostenibilidad a la información financiera

    Por Dafne Ramírez Ago 11, 2026

    COMPARTIR:

    Aunque desde 2024 se han incluido revelaciones en los estados financieros que, en la mayoría de los casos, indican que no existen riesgos significativos asociados a temas de sostenibilidad, se aproxima la necesidad de sustentar esas conclusiones con análisis documentados. Ante preguntas frecuentes de los gobiernos corporativos, como qué debemos hacer o por dónde debemos empezar, muchas organizaciones descubrirán que ya han tomado decisiones relacionadas con sostenibilidad; el reto será ordenar, justificar y condensar esa información en reportes consistentes.

    [...] Seguir leyendo
    Gobernanza electoral: desafíos para construir sobre fortalezas

    Gobernanza electoral: desafíos para construir sobre fortalezas

    Por Erick Guzmán Ago 10, 2026

    COMPARTIR:

    La democracia costarricense, reconocida internacionalmente a través de su historia, cuenta entre sus bases con un organismo electoral que es líder en la región por su labor. Los costaricenses somos conscientes y exigentes al respecto. Para nosotros, la normalidad democrática implica celebración periódica de elecciones libres, con voto universal y secreto, en una justa libre, informada, competitiva y pacífica, luego de la cual, aceptamos los resultados y continuamos con nuestra cotidianidad. Esas seguridades constituyen un activo de nuestro país, admirado por muchos, deseado por otros.

    [...] Seguir leyendo
    Los límites del discurso oficial

    Los límites del discurso oficial

    Por Esteban Arrieta Ago 10, 2026

    COMPARTIR:

    Sin embargo, existe una pregunta distinta, mucho más delicada y hasta ahora poco explorada en Costa Rica: ¿qué ocurre cuando la crítica deja de dirigirse contra decisiones concretas y se convierte en una estrategia permanente de deslegitimación institucional?

    [...] Seguir leyendo
    Ver más

    Lo Más Popular

    Una pluma compartida: Rubén Darío y Jorge Debravo
    Foro de Lectores

    Una pluma compartida: Rubén Darío y Jorge Debravo

    La inversión que confirma la madurez del ecosistema de dispositivos médicos en Costa Rica: MWS Wire Industries
    Foro de Lectores

    La inversión que confirma la madurez del ecosistema de dispositivos médicos en Costa Rica: MWS Wire Industries

    Historia del día de la madre en Costa Rica
    Foro de Lectores

    Historia del día de la madre en Costa Rica

    Tratamiento fiscal de las herramientas de inteligencia artificial
    Foro de Lectores

    Tratamiento fiscal de las herramientas de inteligencia artificial

    Condonación de deudas municipales
    Foro de Lectores

    Condonación de deudas municipales

    El conocimiento que su IA nunca va a leer
    Foro de Lectores

    El conocimiento que su IA nunca va a leer

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    © 2026 Republica Media Group todos los derechos reservados.