Resolución sobre el San Juan se dará en seis días

Resolución sobre el San Juan se dará en seis días

El próximo lunes a las 2 a.m. hora de Costa Rica se dirimirá uno de los conflictos que han dividido a Costa Rica y Nicaragua: los derechos de navegación en el río San Juan.

La Corte Internacional de Justicia dictará su sentencia sobre el caso que se abrió a petición de Costa Rica en setiembre de 2005. La audiencia que será pública se llevará a cabo en el Palacio de la Paz en La Haya y será presidida por el magistrado Hisashi Owada, presidente de la Corte.

En su demanda, Costa Rica mantuvo que Nicaragua, especialmente desde finales de la década de 1990, ha impuesto restricciones a la navegación de barcos costarricenses en el río San Juan, lo cual supone una violación del artículo VI del Tratado de Límites (también conocido como Tratado Cañas-Jerez), firmado en 1858.

El punto fuerte de la defensa costarricense radica en aclarar “con argumentos sólidos el error de interpretación que se hizo del acuerdo redactado en inglés entre ambas naciones”, aseguró Bruno Stagno, canciller costarricense, en la última etapa de la pugna con el país vecino.

“El país no quiere ni una sola gota del río San Juan, sino gozar del derecho que tiene a navegar en él con diferentes propósitos. Nosotros solamente hemos reiterado que desde un principio el documento y el acuerdo son claros en que se habló de propósitos no con objeto de comercializar o negocios, ese es un detalle muy importante que da paso a la defensa de nuestra teoría y esperamos sea resuelta de una sola vez”, dijo Stagno.

Costa Rica pidió a la CIJ que fije una indemnización para compensarle por los daños sufridos a causa de la actitud de las autoridades nicaragüenses.

Nicaragua, por su parte, defiende que el tratado de gestión del río solamente permite a Costa Rica navegar con mercancía a bordo, pero no con turistas, pasajeros, ni portando armas.

Carlos J. Mora

cmorah@larepublica.net