Logo
    Edición impresa
    Newsletter Icon

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    Síganos

    De las ideas a la acción: reflexiones del GAIL Summit 2025 y la responsabilidad empresarial

    De las ideas a la acción: reflexiones del GAIL Summit 2025 y la responsabilidad empresarial

    Natiuska Traña
    Por Natiuska Traña Oct 17, 2025
    Natiuska Traña
    Natiuska Traña
    Ver biografía completa

    COMPARTIR:

    El Global Alliance of Impact Lawyers (GAIL) es una comunidad internacional de juristas que busca usar el derecho para lograr un impacto positivo. Su origen se remonta a febrero de 2022, cuando tres redes de abogados de impacto: Esela (The legal network for social impact), el Benefit Company Bar Association (BCBA) y la Red Latinoamericana de Abogados de Impacto (RLAI), decidieron unirse. La fusión de estas redes dio nacimiento a GAIL con el objetivo de crear una comunidad mundial de líderes legales que utilicen su profesión para acelerar la transición hacia una economía más sostenible e inclusiva. Curiosamente su lanzamiento se realizó en formato virtual y no en un país específico, reflejando su carácter internacional.

    GAIL promueve el concepto de “abogados de impacto”, profesionales que miden su éxito no solo por el beneficio económico, sino por el efecto positivo que generan en la sociedad y el planeta. Sus áreas de interés abarcan la inversión de impacto, el derecho climático, las finanzas sostenibles, la gobernanza corporativa y la economía social, entre otras. Así, la alianza busca posicionar a la abogacía como agente de cambio en temas climáticos y sociales.

    Está semana, del 13 al 15 de octubre de 2025, la Universidad Iberoamericana en Ciudad de México fue sede del GAIL Summit 2025: “From Ideas to Action: Shaping the Future of Impact Law”. Este encuentro reunió a profesionales del derecho, académicos y estudiantes de más de treinta jurisdicciones para explorar el papel del derecho en la construcción de sistemas más inclusivos, sostenibles y responsables. El programa se centró en transformar la teoría en herramientas jurídicas concretas que fortalezcan comunidades resilientes y ecosistemas prósperos, con especial atención a las perspectivas de América Latina. Las sesiones abordaron temas como inversión de impacto, finanzas combinadas, derecho climático, ESG, gobernanza corporativa y modelos empresariales emergentes, ofreciendo un espacio de reflexión y co-creación.

    Dentro del Summit, el 15 de octubre, moderé la mesa: “Corporate Accountability – Social & Climate Impact”. Los panelistas fueron: Brenda Rogel, socia de Ritch Mueller en México; Luisa Montes, directora de Ecovalores en México; Pedro Castillo, director de Relaciones Institucionales de Promotora Social México; y Ana Vanessa González Deister, directora de Desarrollo Social en Fomento Social Banamex.

    Durante la conversación exploramos cómo las empresas pueden asumir una responsabilidad más profunda frente al cambio climático, integrando la transparencia y la rendición de cuentas en su gestión. Desde la abogacía, consultoría, la banca, la sostenibilidad y la inversión social, los panelistas coincidieron en que los marcos legales emergentes y las prácticas corporativas en la región permiten tomar decisiones más éticas y sostenibles. Se destacó la necesidad de que las empresas midan y reporten sus impactos ambientales y sociales y revisen sus cadenas de valor para asegurar el bienestar social y la protección del medio ambiente.

    En la mesa redonda compartí también ideas de mi libro “Redefining Business Excellence”, que propone un cambio de paradigma: pasar de medir el éxito exclusivamente por las utilidades a concebirlo como la capacidad de generar valor para las personas y el planeta a la vez que se produce más riqueza. Lo anterior, alineando el propósito y el impacto con el hacer de la empresa y la creación de valor en tiempo real en las comunidades en donde opera. Llevamos años de extractivismo y de “devoluciones” paliativas; y ya no basta con compensar daños, sino que debemos diseñar modelos de negocio desde el inicio considerando estándares ESG y principios de interdependencia.

    Cada industria, legal o ilegal, funciona gracias a la asesoría y la decisión de alguien. Los abogados, consultores y ejecutivos somos guardianes y guías de decisiones: debemos preguntarnos si seguiremos dejando que el lucro gobierne a toda costa o si elevaremos nuestra misión para solucionar problemas sociales y ambientales sin renunciar a la rentabilidad, para así, redefinir el "lujo" y el legado a partir de la construcción de este tipo de soluciones, no limitando a la cantidad de dinero que generan, únicamente. Esta elección no depende de los gobiernos ni de los organismos internacionales; depende de cada empresa, de cada profesional y de cada ciudadano.

    A lo largo del debate surgió una reflexión fundamental: la voluntad colectiva no es algo que se imponga desde arriba, sino la suma de millones de actos individuales. Por ejemplo, en el ámbito político, el voto es secreto y cada sufragio contribuye a expresar la voluntad de la sociedad. De igual manera, en el mundo empresarial las políticas, leyes y tendencias se construyen a partir de las decisiones cotidianas de personas y organizaciones. Con frecuencia esperamos que “alguien” arregle el sistema (el Estado, los mercados, una organización internacional), sin reconocer que nuestra inacción o silencio también dictan resultados.

    Me gusta ilustrar esto con el tenis: un deporte individual en el que cada golpe es visible y la responsabilidad es absoluta. Sin embargo, en los deportes de equipo el desempeño individual sigue siendo indispensable para el éxito colectivo; cada jugador debe cumplir su rol con excelencia para que el equipo funcione. En la vida y en los negocios ocurre lo mismo: no podemos seguir esperando que alguien más cambie nuestra realidad, debemos empezar dónde estamos. Contamos con un poder individual mayor del que creemos, y nuestra coherencia entre valores y acciones marca la diferencia.

    El GAIL Summit 2025 nos recordó que el derecho y las empresas tienen un papel central en la transición hacia un mundo más justo y sostenible. La fusión de redes que dio origen a GAIL demuestra la fuerza de la cooperación global. La agenda del evento, centrada en transformar ideas en acciones, refleja que las regulaciones y marcos corporativos evolucionan rápidamente para exigir transparencia, rendición de cuentas y soluciones climáticas. Panelistas de distintas disciplinas coincidieron en que incorporar criterios ESG ya no es opcional; es un requisito para acceder a capital, cumplir con la normativa y mantener la confianza de consumidores e inversionistas.

    Sin embargo, ninguna ley sustituye a la voluntad individual. Cada persona que ocupa una posición de liderazgo, en la empresa, la academia, la consultoría o la abogacía, tiene el poder de inclinar la balanza hacia modelos que prioricen a las personas y al planeta al mismo tiempo que generan prosperidad. La pregunta central es: ¿qué decisión tomaremos?¿Continuaremos dejando que el beneficio a toda costa guíe nuestras acciones, o nos atreveremos a redefinir la excelencia empresarial para diseñar un futuro en el que la prosperidad y la justicia coexistan?

    Más a fondo

    BN Valores combina experiencia y respaldo para responder nuevas necesidades del inversionista
    BN Valores combina experiencia y respaldo para responder nuevas necesidades del inversionista
    INS Valores consolida su trayectoria con apuesta por la solidez, innovación y sostenibilidad
    INS Valores consolida su trayectoria con apuesta por la solidez, innovación y sostenibilidad

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Los 5 mejores

    1
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Ago 20, 2026
    2
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    Ago 20, 2026
    3
    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    Ago 20, 2026
    4
    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    Ago 20, 2026
    5
    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Ago 20, 2026

    Más Leídas

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte
    Acción

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar
    Foro de Lectores

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis
    Acción

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Los 5 mejores

    1
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Ago 20, 2026
    2
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    Ago 20, 2026
    3
    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    Ago 20, 2026
    4
    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    Ago 20, 2026
    5
    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Ago 20, 2026

    Videos

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    Más Recomendados

    Equipos con el mayor valor de mercado del Apertura 2026

    El cuadro manudo y sus jugadores dominan las valoraciones más altas en Transfermarkt. Facebook: Liga Deportiva Alajuelense/La República.

    Equipos con el mayor valor de mercado del Apertura 2026

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    Aunque esta cifra no necesariamente representa el precio real de una transferencia, sirve como referencia para analizar el valor de una plantilla y establecer parámetros en eventuales negociaciones.

    [...] Seguir leyendo
    El fútbol es desplazado como la actividad deportiva más practicada en Costa Rica

    Canva/La República

    El fútbol es desplazado como la actividad deportiva más practicada en Costa Rica

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    El 33,6 % de las personas consultadas por el Programa Longitudinal de Investigación del Deporte Costarricense (Plideco), de la Escuela de Administración de Negocios (EAN) de la Universidad de Costa Rica (UCR), afirmó asistir al gimnasio, mientras que un 21 % indicó practicar fútbol.

    [...] Seguir leyendo
    Grupo Trisan cumple 65 años transformando industrias a través de la innovación y biotecnología

    La empresa conmemoró su aniversario con una actividad en la que colaboradores y aliados estratégicos reconocieron su trayectoria y desempeño. Cortesía/La República

    Grupo Trisan cumple 65 años transformando industrias a través de la innovación y biotecnología

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La historia de la organización comenzó en 1961, cuando el ingeniero Fritz Trinler, inmigrante de origen suizo-holandés, fundó TRISAN, S.A. con el objetivo de representar y distribuir productos destinados a la salud animal.

    [...] Seguir leyendo
    Novogar consolida su liderazgo en la venta de nuevos hogares en 2025

    Novogar consolida su liderazgo en la venta de nuevos hogares en 2025

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    El informe ubica a la empresa en el primer lugar del mercado de casas nuevas tras comercializar 487 viviendas durante el año, cifra que representa una participación del 18,1 % dentro de esta categoría.

    [...] Seguir leyendo
    ICE podrá seguir con alianzas estratégicas para el EDUS e internet escolar

    Cortesía/La República.

    ICE podrá seguir con alianzas estratégicas para el EDUS e internet escolar

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La medida permitirá que sistemas esenciales como el EDUS de la CCSS y la conectividad a internet en escuelas y colegios del MEP sean suspendidos por la decisión de la Contraloría.

    [...] Seguir leyendo
    Laura Fernández acabaría con lista de 30 mil personas que esperan una pensión del régimen no contributivo ¿cómo lo hará?

    Laura Fernández, presidenta de Costa Rica. Cortesía/La República.

    Laura Fernández acabaría con lista de 30 mil personas que esperan una pensión del régimen no contributivo ¿cómo lo hará?

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La medida, que busca darle un ingreso mensual de unos ¢80 mil mensuales a personas adultas mayores que hoy no tienen pensión, se lograría con un proyecto de ley que ya fue presentado al Congreso.

    [...] Seguir leyendo
    Laura Fernández: “Claudia Dobles se autopercibe presidenta de la República”

    Laura Fernández. Cortesía/La República.

    Laura Fernández: “Claudia Dobles se autopercibe presidenta de la República”

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    Las declaraciones de Fernández surgieron luego de que Dobles señalara, en su cuenta de X, que las “batallas del aura han generado más resultados que el gobierno”.

    [...] Seguir leyendo
    Ver más

    Lo Más Popular

    La IA propone y el ser humano dispone
    Foro de Lectores

    La IA propone y el ser humano dispone

    Moody’s ratifica la solidez y fortaleza financiera del Banco Popular
    Featured

    Moody’s ratifica la solidez y fortaleza financiera del Banco Popular

    Jóvenes llevan inteligencia artificial y tecnología al sector agroalimentario
    Página 2

    Jóvenes llevan inteligencia artificial y tecnología al sector agroalimentario

    RACSA obtiene certificación internacional y fortalece su ciberseguridad y gestión de riesgos
    Nacionales

    RACSA obtiene certificación internacional y fortalece su ciberseguridad y gestión de riesgos

    Grupo INS celebra 100 años protegiendo a los trabajadores del país
    Nacionales

    Grupo INS celebra 100 años protegiendo a los trabajadores del país

    Trump, las elecciones y la geopolítica del Estrecho de Ormuz
    Columnistas

    Trump, las elecciones y la geopolítica del Estrecho de Ormuz

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    © 2026 Republica Media Group todos los derechos reservados.