La paz basada en el respeto a la soberanía y a la seguridad, es lo que Rusia espera
Un honor personal mío representando a Rusia en Costa Rica
Igor Romanchenko
Embajador
Federación de Rusia
Ante todo, quisiera expresar que es un gran honor para mí representar a Rusia en Costa Rica, un país con una rica historia, una cultura distintiva y tradiciones democráticas y humanitarias profundamente arraigadas.
Aunque asumí mis funciones hace relativamente poco tiempo, ya he tenido la oportunidad de apreciar la apertura, la amabilidad y la hospitalidad del pueblo costarricense.
La historia de las relaciones entre nuestros países se remonta a más de siglo y medio. Los primeros contactos oficiales tuvieron lugar en 1872, cuando el presidente de Costa Rica, Tomás Guardia Gutiérrez, y el emperador de Rusia, Alejandro II, intercambiaron correspondencia diplomática.
A lo largo de los años, se ha acumulado una experiencia considerable en la cooperación política, comercial, económica, educativa, cultural y humanitaria.
Esto constituye una base sólida para mantener los contactos y explorar nuevas áreas de colaboración.
Rusia cree en la importancia del diálogo en pie de igualdad, el respeto a la soberanía y la consideración de los intereses nacionales de cada país.
Lamentablemente, hoy en día no resulta sencillo para los costarricenses formarse una visión objetiva e integral de la Rusia contemporánea.
Una parte considerable del material sobre nuestro país que se publica en los medios locales proviene de agencias de noticias occidentales, mientras que la perspectiva rusa suele estar ausente en la cobertura informativa.
Como resultado, el público no siempre tiene la oportunidad de conocer diferentes puntos de vista sobre los acontecimientos y formarse su propia opinión.
Por ello, concedemos especial importancia al desarrollo de contactos directos entre nuestros pueblos y al fomento de los intercambios culturales y educativos, lo que permite a los costarricenses descubrir Rusia de primera mano, conocer a su gente y acercarse a sus tradiciones y a su estilo de vida actual.
Por mi parte, mi objetivo es contribuir a preservar el potencial acumulado a lo largo de los años, mantener un diálogo abierto con nuestros socios costarricenses y buscar oportunidades concretas para ampliar una cooperación mutuamente beneficiosa.
En cuanto a la resolución del conflicto en Ucrania, Rusia aboga por una solución duradera y sostenible.
Estamos convencidos de que no es posible alcanzar una paz sólida sin abordar las causas profundas del conflicto, garantizar la seguridad y tener en cuenta los intereses de todas las partes involucradas.
Un simple alto el fuego, sin el respaldo de acuerdos políticos, no resolverá por sí solo las contradicciones acumuladas.
No se puede ignorar el contexto histórico.
Rusia y Ucrania están unidas por vínculos culturales, lingüísticos, espirituales y familiares que se remontan a siglos atrás.
Ciudades como Odesa, Jersón y Mykolaiv fueron fundadas y desarrolladas a lo largo de un extenso periodo como parte del Imperio ruso.
Para nosotros es de fundamental importancia que los residentes de Ucrania de habla rusa puedan utilizar su lengua materna, preservar su identidad cultural y practicar su fe sin sufrir discriminación.
La parte rusa, junto con otros, considera los acontecimientos de 2014 en Kiev como un cambio de poder inconstitucional y estima que las políticas posteriores relativas a la lengua rusa, la memoria histórica y las tradiciones culturales vinculadas a Rusia contribuyeron a profundizar las divisiones.
La situación en el Donbás era motivo de especial preocupación, ya que miles de personas —incluidos civiles y niños— perdieron la vida durante el conflicto armado que comenzó en 2014.
Las estimaciones globales sobre el número de víctimas mortales entre 2014 y 2021 sitúan la cifra en aproximadamente 14.000 personas, entre civiles y combatientes de ambos bandos.
Durante muchos años, Rusia insistió en la necesidad de aplicar los Acuerdos de Minsk y planteó la cuestión de establecer un sistema de seguridad igualitario e indivisible en Europa.
La expansión de la OTAN y la posibilidad de que Ucrania se uniera a la Alianza figuraban entre nuestras principales preocupaciones.
Los dirigentes rusos subrayaron en repetidas ocasiones que no buscaban una confrontación armada, sino que consideraban la situación que se había desarrollado como una amenaza para sus intereses vitales de seguridad nacional.
En consecuencia, en 2022, nos vimos obligados a tomar la decisión de iniciar la operación militar especial.
Al mismo tiempo, Rusia ha expresado reiteradamente su disposición a negociar.
En la primavera de 2022, se debatieron en Estambul posibles parámetros para un acuerdo, pero las negociaciones no culminaron en un pacto.
Según la valoración de los dirigentes rusos, la postura de los países occidentales —que abogaban por continuar la confrontación— desempeñó un papel negativo en el fracaso de aquel proceso.
Hoy en día, es importante no repetir los errores del pasado y centrarse, en cambio, en alcanzar acuerdos sustanciales.
Nuestra postura es que un acuerdo sostenible debe incluir garantías de seguridad fiables para Rusia, un estatus de neutralidad y no alineación para Ucrania, la consideración de las realidades territoriales existentes y garantías para los derechos lingüísticos, culturales y religiosos de la población.
Estamos convencidos de que un diálogo serio y sustantivo, en lugar de una mayor escalada, es lo que puede allanar el camino hacia una paz duradera.
Los días 18 y 19 de noviembre se celebró en China la cumbre de la APEC, en la que se reunieron los líderes de Rusia, Estados Unidos y China —Vladimir Putin, Donald Trump y Xi Jinping—, un acontecimiento significativo en la política internacional.
El mero hecho de que se produjera un diálogo directo al más alto nivel entre tres miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas resulta especialmente importante dado el actual clima de tensión geopolítica.
Es fundamental que los participantes hayan reafirmado su responsabilidad compartida en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
La cumbre culminó con la adopción de una declaración conjunta que aborda la estabilidad estratégica, la reducción de los riesgos nucleares, la no proliferación nuclear, el fortalecimiento del papel de las Naciones Unidas y la estabilidad del suministro energético mundial.
En particular, los líderes reafirmaron el principio bien conocido de que en una guerra nuclear no puede haber vencedores y que tal conflicto nunca debe librarse.
Rusia aboga sistemáticamente por un diálogo en pie de igualdad, el respeto a la soberanía, la no injerencia en los asuntos internos y la consideración de los legítimos intereses de seguridad de todos los Estados.
En este sentido, las conversaciones demuestran que, incluso cuando existen profundas discrepancias, es posible encontrar puntos de encuentro en cuestiones de importancia para toda la comunidad internacional.
Al mismo tiempo, sería prematuro esperar que un solo encuentro resuelva todas las diferencias acumuladas.
La prioridad ahora es dotar de contenido práctico a los acuerdos alcanzados.
Esperamos que la continuidad de este diálogo contribuya a reducir las tensiones internacionales, fortalecer la estabilidad estratégica y configurar un orden mundial justo y multipolar.