Logo
    Edición impresa
    Newsletter Icon

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    Síganos
    1. Home>
    2. Magazine>

    Teeterboard: Destreza por los aires

    Teeterboard: Destreza por los aires

    El acróbata Stephane Beauregard conversó con Magazine sobre el Cirque du Soleil y el montaje “Corteo” que presenta en ...

    Redaccion La Republica
    Por Redaccion La Republica Ene 23, 2015
    Redaccion La Republica
    Periodista
    Ver biografía completa

    COMPARTIR:

    60 artistas arribaron al país como parte del Cirque du Soleil


    ENTREVISTA

    Teeterboard: Destreza por los aires

    El acróbata Stephane Beauregard conversó con Magazine sobre el Cirque du Soleil y el montaje “Corteo” que presenta en el país

    201501222231020.m1

    El canadiense Stephane Beauregard ha formado parte de “Corteo” desde que fue creado en 2005.Esteban Monge/La República

    Un acto lleno de acrobacias sobre un trampolín, en el que artistas ponen a prueba su destreza y habilidad física, causan admiración y asombro en la carpa del Cirque du Soleil.

    Se trata del Teeterboard, uno de los actos que forman parte del espectáculo “Corteo”, que está presentando la compañía canadiense en el país.

    El acróbata canadiense Stephane Beauregard, el creador del acto, conversó con Magazine sobre el montaje y la preparación que demanda de los artistas.

    Usted ha estado en Corteo desde que fue creado, ¿qué es lo que más disfruta de cada presentación?

    Amo el show, el escenario, la atmósfera, su tamaño; me encanta cuán complejo es técnicamente así como su riqueza artística y visual. El teatro (dentro de la carpa) en el que el público ve el show demanda mucho trabajo técnico, y cada uno de los actos involucra riesgo pero adrenalina a la vez, por lo que es muy intenso. Me encanta la libertad que uno tiene en el escenario para ejecutar la presentación.

    La historia de Corteo también está llena de magia, fantasía, ilusión, color, música, sonidos, que conectan a la gente como un hilo conductor y la llevan a través de cada uno de los personajes y los actos del show. Nunca se corta la historia.

    Incluso usted creó el teeterboard que se observa en el show, ¿cuál es la parte más retadora de esa técnica?

    Lo más retador del teeterboard (una acrobacia de trampolín) es que no estás tu solo actuando, hay más personas, por lo que el espectáculo no depende solo de ti y debe haber muchísima coordinación.

    Cuando haces los saltos acrobáticos, tienes que calcular, rectificar, uno va muy rápido, porque no sabes cómo la tabla te va a devolver al aire (por el impulso de la caída), no sabes el impulso de tu compañero y su fuerza, así que siempre se tiene que estar adaptando la rotación, ya sea para ir más rápido o para ir más lento para hacerlo correctamente.

    También debemos tener una conexión con nuestros compañeros, saber dónde están, si están estresados, nerviosos, si están en control, porque en el teeterboard se hace solo trabajando en equipo, y cada movimiento y salto encierra mucha complejidad y velocidad.

    ¿Cómo agrupan los ensayos y las presentaciones?

    Hacemos shows todos los días, así que las prácticas dependen de cómo nos sentimos. Ahora estamos practicando mucho porque ya viene el inicio de la temporada y necesitamos ponernos en forma. Antes de las presentaciones en cada país descansamos un par de semanas, por lo que requerimos hacer bastante ejercicio.

    Diría que practicamos tres horas en general (diario), hacemos de siete a diez shows a la semana.

    El Cirque du Soleil es casi una segunda familia para ustedes...

    No se parece a ningún otro tipo de grupo, primero porque aquí no tienes paredes, como pasa en una gran organización, donde hay muchas habitaciones para las personas involucradas. Aquí solo hay dos habitaciones para todos, por lo que siempre estás acompañado y tienes a tus amigos a tu lado.

    Eso promueve una gran conexión con la gente, desde técnicos, artistas, personal de producción; compartes tus días buenos y malos. Es una gran experiencia para lidiar con tu personalidad y el de otras personas, y te permite conocerte mejor. A ello se suma la magia propia del Cirque du Soleil y cada uno de sus shows, que son especiales.

    ¿Cuál diría que es su show favorito de la compañía?

    “Corteo”, absolutamente. Por la proximidad que hay entre los artistas; tu sientes una conexión especial con ellos que no se da en otros shows. De igual manera, la cercanía que logramos con el público, que se ve conquistado por la historia del montaje. Puedes notar las emociones que despierta el show al ver los ojos de las personas, son muy expresivos.

    ¿Cómo ve su futuro como artista?

    Me veo sobre el escenario por muchos años más, donde quiera que esté, quiero seguir haciendo acrobacias hasta que pueda. El escenario es mi casa, ahí me muestro como soy, con todas mis emociones, puedo abrir mi corazón.

    Carolina Barrantes

    cbarrantes@larepublica.net

    @cbarrantesLR

    Más a fondo

    Costa Rica recibió 313 millones de intentos de ciberataques en el primer semestre del año
    Costa Rica recibió 313 millones de intentos de ciberataques en el primer semestre del año
    Rebaja de ¢23.722 millones al presupuesto del Poder Judicial afectaría el combate al crimen
    Rebaja de ¢23.722 millones al presupuesto del Poder Judicial afectaría el combate al crimen

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Los 5 mejores

    1
    PUSC se disculpa con Miguel Ángel Rodríguez por haberlo separado del partido

    PUSC se disculpa con Miguel Ángel Rodríguez por haberlo separado del partido

    Ago 23, 2026
    2
    Ministerio de Salud alerta sobre hepatitis A e investiga brotes en distintas comunidades

    Ministerio de Salud alerta sobre hepatitis A e investiga brotes en distintas comunidades

    Ago 23, 2026
    3
    Regreso de Wanchope al banquillo de Herediano se vio opacado por abultada derrota

    Regreso de Wanchope al banquillo de Herediano se vio opacado por abultada derrota

    Ago 23, 2026
    4
    Domingo estará marcado por lluvias, tormentas eléctricas y fuertes ráfagas de viento

    Domingo estará marcado por lluvias, tormentas eléctricas y fuertes ráfagas de viento

    Ago 23, 2026
    5
    Nicaragua aprueba reforma para desconocer leyes y normas internacionales

    Nicaragua aprueba reforma para desconocer leyes y normas internacionales

    Ago 23, 2026

    Más Leídas

    Feria del Libro arranca este sábado con 129 stands y más de 60 autores
    Magazine

    Feria del Libro arranca este sábado con 129 stands y más de 60 autores

    “Las Hijas de Eva” llevará el Madrid de 1914 al Teatro Nacional
    Magazine

    “Las Hijas de Eva” llevará el Madrid de 1914 al Teatro Nacional

    Gillian Anderson y Hannah Einbinder hablan con La República sobre sexo, terror y personajes que rompen moldes
    Última hora

    Gillian Anderson y Hannah Einbinder hablan con La República sobre sexo, terror y personajes que rompen moldes

    Fogo Rodizio incorpora micro bodas y celebraciones de hasta 200 invitados
    Magazine

    Fogo Rodizio incorpora micro bodas y celebraciones de hasta 200 invitados

    Los 5 mejores

    1
    PUSC se disculpa con Miguel Ángel Rodríguez por haberlo separado del partido

    PUSC se disculpa con Miguel Ángel Rodríguez por haberlo separado del partido

    Ago 23, 2026
    2
    Ministerio de Salud alerta sobre hepatitis A e investiga brotes en distintas comunidades

    Ministerio de Salud alerta sobre hepatitis A e investiga brotes en distintas comunidades

    Ago 23, 2026
    3
    Regreso de Wanchope al banquillo de Herediano se vio opacado por abultada derrota

    Regreso de Wanchope al banquillo de Herediano se vio opacado por abultada derrota

    Ago 23, 2026
    4
    Domingo estará marcado por lluvias, tormentas eléctricas y fuertes ráfagas de viento

    Domingo estará marcado por lluvias, tormentas eléctricas y fuertes ráfagas de viento

    Ago 23, 2026
    5
    Nicaragua aprueba reforma para desconocer leyes y normas internacionales

    Nicaragua aprueba reforma para desconocer leyes y normas internacionales

    Ago 23, 2026

    Videos

    Roche presentó su Reporte de Impacto Sostenible 2025 para Caribe, Centroamérica y Venezuela

    Roche presentó su Reporte de Impacto Sostenible 2025 para Caribe, Centroamérica y Venezuela

    La Feria Internacional del Libro ya llegó a la Antigua Aduana. 🌍📚

    La Feria Internacional del Libro ya llegó a la Antigua Aduana. 🌍📚

    Los invitamos a participar en el próximo Desayuno Ejecutivo este 25 de agosto. 💡💭

    Los invitamos a participar en el próximo Desayuno Ejecutivo este 25 de agosto. 💡💭

    Los vapeadores con sabores y sus serias consecuencias. 🚭🍏

    Los vapeadores con sabores y sus serias consecuencias. 🚭🍏

    ¿Qué pasó entre la presidenta Laura Fernández y el Poder Judicial? 🤔🚔

    ¿Qué pasó entre la presidenta Laura Fernández y el Poder Judicial? 🤔🚔

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    Más Recomendados

    Banda tica Abedúl lanza Manglares, su primer álbum de estudio

    Cortesía/La República

    Banda tica Abedúl lanza Manglares, su primer álbum de estudio

    Por Melissa González Ago 17, 2026

    COMPARTIR:

    El disco reúne influencias del reggae, R&B y pop alternativo dentro de una propuesta conectada con el entorno costarricense.

    [...] Seguir leyendo
    Pejibaye, ayote y chifrijo se incorporan a cinco nuevos platillos de inspiración peruana en Mumis

    Cortesía/La República

    Pejibaye, ayote y chifrijo se incorporan a cinco nuevos platillos de inspiración peruana en Mumis

    Por Melissa González Ago 17, 2026

    COMPARTIR:

    La propuesta también mantiene la influencia de la cocina italiana, presente en la oferta gastronómica del restaurante desde sus inicios.

    [...] Seguir leyendo
    Joven fagotista costarricense es admitido en universidad de música de Viena

    Ian Redondo Infante, fagotista principal de la Orquesta Sinfónica Juvenil del Instituto Nacional de la Música, continuará su formación profesional en la MUK, en Viena, Austria. Cortesía/La República

    Joven fagotista costarricense es admitido en universidad de música de Viena

    Por Melissa González Ago 14, 2026

    COMPARTIR:

    El joven músico, integrante del Instituto Nacional de la Música, continuará allí su formación profesional con énfasis en fagot.

    [...] Seguir leyendo
    Mastercard Black suma Fast Track gratuito en llegadas al aeropuerto Juan Santamaría
    "El viaje ya no comienza cuando uno aborda el avión. Empieza desde que se planifica el destino y continúa hasta el regreso. Queremos acompañar a nuestros tarjetahabientes en cada una de esas etapas para que vivan experiencias memorables", dijo Katia Montero, country manager de Mastercard para Costa Rica y Nicaragua. Richard Blaser/La República

    Mastercard Black suma Fast Track gratuito en llegadas al aeropuerto Juan Santamaría

    Por Brenda Camarillo Jul 20, 2026

    COMPARTIR:

    Y es que la compañía incorporó un servicio gratuito de Fast Track para el área de llegadas del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría, que se suma al acceso preferencial de salida que tienen disponible los tarjetahabientes Mastercard Black desde 2016.

    [...] Seguir leyendo
    "Tierra de Gigantes" llega al Museo de los Niños con 28 animatronics y más de 15 experiencias
    Cortesía/La República

    "Tierra de Gigantes" llega al Museo de los Niños con 28 animatronics y más de 15 experiencias

    Por Melissa González Jul 17, 2026

    COMPARTIR:

    La experiencia ya está disponible y finaliza el 2 de agosto e incluirá más de 15 espacios temáticos, proyecciones de gran formato y actividades para todas las edades.

    [...] Seguir leyendo
    Urbano 106 celebra 20 años como referente de la cultura urbana en Costa Rica
    Urbano 106 celebra dos décadas de trayectoria como una plataforma dedicada a la difusión de la música y la cultura urbana en Costa Rica. Cortesía/La República

    Urbano 106 celebra 20 años como referente de la cultura urbana en Costa Rica

    Por Melissa González Jun 22, 2026

    COMPARTIR:

    La emisora inició transmisiones en 2006 bajo el nombre de Beatz 106, con una propuesta enfocada en el hip hop en inglés.

    [...] Seguir leyendo
    La energía cósmica de Jorge Jiménez Deredia
    Cortesía/La República

    La energía cósmica de Jorge Jiménez Deredia

    Por Herman Duarte Jun 11, 2026

    COMPARTIR:

    www.simplecr.com

    [...] Seguir leyendo
    Ver más

    Lo Más Popular

    Limoncello renueva su esencia con nueva barra y cocteles de autor en Barrio La California
    Magazine

    Limoncello renueva su esencia con nueva barra y cocteles de autor en Barrio La California

    “En Costa Rica sí hay muchísimo talento”: ganador de 21 Goya de visita en el país 
    Magazine

    “En Costa Rica sí hay muchísimo talento”: ganador de 21 Goya de visita en el país 

    The Retreat Costa Rica apuesta por expansión, lujo y bienestar en su décimo aniversario
    Magazine

    The Retreat Costa Rica apuesta por expansión, lujo y bienestar en su décimo aniversario

    Stephie Davis convierte el Kryol en protagonista de "Songs From The Healing Room"
    Magazine

    Stephie Davis convierte el Kryol en protagonista de "Songs From The Healing Room"

    Urbano 106 ficha a Jennifer Rojas y refuerza su apuesta por nuevas voces
    Magazine

    Urbano 106 ficha a Jennifer Rojas y refuerza su apuesta por nuevas voces

    El amor que persiste, crece y se fortalece, inspira lo nuevo de Las Robertas
    Magazine

    El amor que persiste, crece y se fortalece, inspira lo nuevo de Las Robertas

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    © 2026 Republica Media Group todos los derechos reservados.