Logo
    Edición impresa
    Newsletter Icon

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    Síganos

    ¿Qué pasa con las operaciones offshore ahora?

    ¿Qué pasa con las operaciones offshore ahora?

    Carlos Camacho
    Por Carlos Camacho Oct 21, 2025
    Carlos Camacho
    Socio Director de Grupo Camacho Internacional Vasta experiencia en Impuestos Corporativos e Internacionales, BEPS, Planificación tributaria Internacional, Consultoría y Cumplimiento, Precios de Transferencia, Auditoria Fiscal y Asesoría en litigios. Experto judicial tributario.  
    Ver biografía completa

    COMPARTIR:

    En un artículo anterior había abordado las denominadas operaciones “offshore” —referentes a operaciones efectuadas fuera del territorio nacional— desde la óptica de las personas físicas. En este, abordaremos la cuestión relativa a las personas jurídicas, que también alcanza un nuevo nivel de riesgo que debe ser gestionado ante el cambio que introduce la plataforma TRIBU-CR en la inteligencia tributaria.

    TRIBU-CR introduce una capacidad de gestión de datos nunca antes experimentada en Costa Rica, lo que hace evidentes riesgos que históricamente no tenían relevancia o consecuencias prácticas, a pesar de que la información ya era compartida por la comunidad internacional con Costa Rica desde hace varios años. En el caso de las personas jurídicas, se suma una reforma introducida a la Ley del Impuesto sobre la Renta que, para salir de la “lista negra” de la OCDE, estableció como gravables desde octubre de 2023 las rentas pasivas de los contribuyentes que no constituyen un grupo económico calificado.

    Las rentas que están sujetas según la reforma indicada son las pasivas que reciban o generen los residentes fiscales costarricenses en el extranjero, si su estructura no cumple con la demostración de sustancia material. Esta demostración debe hacerse mediante recursos propios o ajenos que sean consecuentes con las rentas del capital mobiliario, inmobiliario, dividendos, ganancias de capital, royalties y otras rentas pasivas; no así las rentas del trabajo ni las empresariales.

    La existencia de instrumentos de intercambio de información, como la Convención de Asistencia Administrativa Mutua en materia fiscal y el convenio de intercambio de información tributaria de Costa Rica con Estados Unidos de América, ahora puede ser procesada y, por lo tanto, utilizada en los procesos de control, gestión y fiscalización de la Administración Tributaria. Esta contará con la capacidad de correlacionar dichos datos para compararlos con la situación tributaria del grupo empresarial, contrastando esta información con las declaraciones de renta respectivas.

    Deben prestar especial atención las empresas denominadas como inactivas, que constituyen vehículos de mera tenencia de bienes mobiliarios, inmobiliarios, financieros y otros, tanto fuera como dentro del país.

    Respecto de los activos que se posean por parte de contribuyentes jurídicos, la práctica era, mientras se mantuvo el principio de territorialidad, acumular activos en sociedades costarricenses. Esta estrategia no solo era utilizada por nacionales, sino que era promovida activamente por firmas de abogados en el extranjero, aprovechando esa condición y el hecho de que Costa Rica no era considerada parte de una lista negra de paraísos fiscales.

    Cuando en el grupo económico existen entidades jurídicas extranjeras, esto debe ser revelado en el máster file que todo contribuyente jurídico tiene el deber de contar y presentar a la Administración Tributaria cuando se lo solicite.

    El documento debe ser coherente con la información internacional en poder de la Administración a partir de la acumulación de datos ya en manos de Tributación.

    El grupo económico debe estar preparado para demostrar que el principal de dicho patrimonio en empresas del extranjero, así como sus rentas derivadas, no estuvieron sujetas a imposición local, fueron generadas en otras jurisdicciones donde no había sujeción a imposición, o que, estándolo, dichos impuestos extranjeros se pagaron en tiempo y forma.

    El contribuyente puede preguntarse: ¿cómo se enterará el fisco de mis partes relacionadas en el extranjero?

    Con la declaración de precios de transferencia, obligatoria desde 2024 para las empresas que sean grandes contribuyentes, empresas de zona franca o aquellas cuyo volumen de operaciones vinculadas supere los mil salarios base al año.

    La primera declaración, correspondiente al 2024, vence el próximo 31 de marzo de 2026. Ahí estará la información de sus vinculadas en el extranjero, con la obligación jurídica de declarar la verdad de su grupo empresarial.

    Debemos recordar que el concepto de territorialidad anterior no exime de la responsabilidad de declarar bienes en el extranjero.

    La contabilidad, conforme a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), no distingue la ubicación de los activos, siendo dichas normas de obligatorio acatamiento desde el año 2001 en nuestro país.

    Cualquier omisión de activos existentes en el extranjero se puede entender como un medio para inducir a error a la Administración Tributaria.

    Si este tiene un efecto tributario superior a los quinientos salarios base, puede ser procesado como un delito contra la Hacienda Pública, castigado conforme el artículo 92 del CNPT con pena de privación de libertad.

    En caso de que la Administración, por razones objetivas de no superar el límite para un delito o subjetivas de conveniencia de recaudación, opte por no seguir la vía penal, puede iniciar un traslado de cargos por la aplicación del artículo 5 de la Ley de Impuesto sobre la Renta, con sanciones del 150% por ser la falta calificada como muy grave en el artículo 81 del CNPT.

    Esta es una labor con una compleja responsabilidad de prueba, pues si la Administración, usando sus facultades, aplica la presunción del artículo 5 e imputa dicho patrimonio acumulado en el extranjero como un incremento patrimonial no justificado, será el contribuyente quien tendrá que probar lo contrario, demostrando que a dichas rentas no les correspondía tributar en el momento de su generación o que ya tributaron en el país en que se originaron.

    ¿Cómo se enterará la Administración?

    Mediante el procesamiento de los datos que, por suministro periódico de información de relevancia fiscal, se obtienen de la Convención de Asistencia Mutua en materia fiscal —de la que Costa Rica es miembro desde la aprobación de la ley 9118 de febrero de 2013—, así como del convenio con los Estados Unidos de América.

    Si bien estos instrumentos han estado vigentes por años, no así la capacidad de procesamiento que surge con la puesta en marcha de TRIBU-CR.

    Este convenio internacional multilateral cuenta con más de 140 países adherentes y, por lo tanto, cooperantes en una diversidad de asuntos, entre los que interesa destacar: el intercambio automático de información de relevancia tributaria, la cooperación para efectuar auditorías fiscales conjuntas, llevar a cabo acciones de cobro conjuntas, así como la dotación de recursos para la notificación de asuntos de relevancia tributaria y de la seguridad social.

    Es con todo este conjunto de herramientas operativas y legales con el que cuenta la Administración Tributaria costarricense que ahora podrá procesar los datos recibidos.

    La eficacia real de la Convención, que es ley en Costa Rica desde 2013, apenas surge al procesarse los datos por medio de TRIBU-CR. Hasta ahora la recepción de dicha información era un acto que, por carencia de medios adecuados de procesamiento, terminaba con los datos “archivados”, sin mayor consecuencia procesal en el ámbito tributario local.

    Con TRIBU-CR todo cambia.

    Lo que antes llegaba a Hacienda y se archivaba, ahora se procesa y se ejecutarán procedimientos de comprobación, ya sean abreviados o integrales, que pueden resultar en una tasación en el impuesto sobre la renta e inclusive en cargas sociales de la CCSS por el ámbito de aplicación de la convención.

    Conviene, con estos cambios, que los grupos económicos con componentes offshore se aseguren mediante un diagnóstico actualizado si esquemas que en el pasado eran “a prueba de balas” son hoy en un riesgo de gran complejidad en materia de fiscalidad internacional.

    La peor decisión es no actuar o quedarse paralizado; advertidos del riesgo, solo hay un camino, y es ponerse en marcha para mejorar las estructuras, mitigar los riesgos y salvaguardar su patrimonio e integridad legal.

    Las sanciones son severas y pueden mitigarse si somos proactivos.

    En Grupo Camacho Internacional somos expertos en fiscalidad internacional con experiencia adquirida en diversas jurisdicciones donde esta nueva realidad costarricense es pan de cada día desde hace más de 37 años.

    Más a fondo

    BN Valores combina experiencia y respaldo para responder nuevas necesidades del inversionista
    BN Valores combina experiencia y respaldo para responder nuevas necesidades del inversionista
    INS Valores consolida su trayectoria con apuesta por la solidez, innovación y sostenibilidad
    INS Valores consolida su trayectoria con apuesta por la solidez, innovación y sostenibilidad

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Los 5 mejores

    1
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Ago 20, 2026
    2
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    Ago 20, 2026
    3
    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    Ago 20, 2026
    4
    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    Ago 20, 2026
    5
    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Ago 20, 2026

    Más Leídas

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte
    Acción

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar
    Foro de Lectores

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis
    Acción

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Los 5 mejores

    1
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Ago 20, 2026
    2
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    Ago 20, 2026
    3
    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    Ago 20, 2026
    4
    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    Ago 20, 2026
    5
    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Ago 20, 2026

    Videos

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    Más Recomendados

    Equipos con el mayor valor de mercado del Apertura 2026

    El cuadro manudo y sus jugadores dominan las valoraciones más altas en Transfermarkt. Facebook: Liga Deportiva Alajuelense/La República.

    Equipos con el mayor valor de mercado del Apertura 2026

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    Aunque esta cifra no necesariamente representa el precio real de una transferencia, sirve como referencia para analizar el valor de una plantilla y establecer parámetros en eventuales negociaciones.

    [...] Seguir leyendo
    El fútbol es desplazado como la actividad deportiva más practicada en Costa Rica

    Canva/La República

    El fútbol es desplazado como la actividad deportiva más practicada en Costa Rica

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    El 33,6 % de las personas consultadas por el Programa Longitudinal de Investigación del Deporte Costarricense (Plideco), de la Escuela de Administración de Negocios (EAN) de la Universidad de Costa Rica (UCR), afirmó asistir al gimnasio, mientras que un 21 % indicó practicar fútbol.

    [...] Seguir leyendo
    Grupo Trisan cumple 65 años transformando industrias a través de la innovación y biotecnología

    La empresa conmemoró su aniversario con una actividad en la que colaboradores y aliados estratégicos reconocieron su trayectoria y desempeño. Cortesía/La República

    Grupo Trisan cumple 65 años transformando industrias a través de la innovación y biotecnología

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La historia de la organización comenzó en 1961, cuando el ingeniero Fritz Trinler, inmigrante de origen suizo-holandés, fundó TRISAN, S.A. con el objetivo de representar y distribuir productos destinados a la salud animal.

    [...] Seguir leyendo
    Novogar consolida su liderazgo en la venta de nuevos hogares en 2025

    Novogar consolida su liderazgo en la venta de nuevos hogares en 2025

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    El informe ubica a la empresa en el primer lugar del mercado de casas nuevas tras comercializar 487 viviendas durante el año, cifra que representa una participación del 18,1 % dentro de esta categoría.

    [...] Seguir leyendo
    ICE podrá seguir con alianzas estratégicas para el EDUS e internet escolar

    Cortesía/La República.

    ICE podrá seguir con alianzas estratégicas para el EDUS e internet escolar

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La medida permitirá que sistemas esenciales como el EDUS de la CCSS y la conectividad a internet en escuelas y colegios del MEP sean suspendidos por la decisión de la Contraloría.

    [...] Seguir leyendo
    Laura Fernández acabaría con lista de 30 mil personas que esperan una pensión del régimen no contributivo ¿cómo lo hará?

    Laura Fernández, presidenta de Costa Rica. Cortesía/La República.

    Laura Fernández acabaría con lista de 30 mil personas que esperan una pensión del régimen no contributivo ¿cómo lo hará?

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La medida, que busca darle un ingreso mensual de unos ¢80 mil mensuales a personas adultas mayores que hoy no tienen pensión, se lograría con un proyecto de ley que ya fue presentado al Congreso.

    [...] Seguir leyendo
    Laura Fernández: “Claudia Dobles se autopercibe presidenta de la República”

    Laura Fernández. Cortesía/La República.

    Laura Fernández: “Claudia Dobles se autopercibe presidenta de la República”

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    Las declaraciones de Fernández surgieron luego de que Dobles señalara, en su cuenta de X, que las “batallas del aura han generado más resultados que el gobierno”.

    [...] Seguir leyendo
    Ver más

    Lo Más Popular

    La IA propone y el ser humano dispone
    Foro de Lectores

    La IA propone y el ser humano dispone

    Moody’s ratifica la solidez y fortaleza financiera del Banco Popular
    Featured

    Moody’s ratifica la solidez y fortaleza financiera del Banco Popular

    Jóvenes llevan inteligencia artificial y tecnología al sector agroalimentario
    Página 2

    Jóvenes llevan inteligencia artificial y tecnología al sector agroalimentario

    RACSA obtiene certificación internacional y fortalece su ciberseguridad y gestión de riesgos
    Nacionales

    RACSA obtiene certificación internacional y fortalece su ciberseguridad y gestión de riesgos

    Grupo INS celebra 100 años protegiendo a los trabajadores del país
    Nacionales

    Grupo INS celebra 100 años protegiendo a los trabajadores del país

    Trump, las elecciones y la geopolítica del Estrecho de Ormuz
    Columnistas

    Trump, las elecciones y la geopolítica del Estrecho de Ormuz

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    © 2026 Republica Media Group todos los derechos reservados.