Para leer
| Miércoles 28 noviembre, 2012
Para leer
EUNED
Librerías Euned (Bajos Teatro Melico Salazar)
Entre raza y raíces
Pareciera que Centroamérica nunca se ha colocado mucho en el mapa de la diáspora africana, pero este libro lo hace dando al lector las claves de lo ocurrido y de los lazos de esta región con el Caribe más amplio. Esto fue posible gracias al apoyo del Stone Center for Latin American Studies de Tulane University y después a la Editorial de la Universidad Estatal a Distancia al reunir en este libro los estudios de investigadores que trabajaron en geografías y épocas distantes entre sí. En el caso de Costa Rica concretamente, el tomo demuestra cómo no fue marginal a la trayectoria de los afrodescendientes en las Américas.
Diccionario de palabrotas y coloquialismos ticos
Próximamente en librerías
Facebook: ticoslang
En “contextos sociales donde las normas lingüísticas no significan mucho, pues de lo que se trata es de lograr una comunicación efectiva y adecuada a las posibilidades de los hablantes”, como lo expresa el Dr. Edwin Salas en la presentación de este libro, la capacidad de invención de nuevos usos de las palabras de algunas personas, permitió que se forme un idioma no oficial reñido con el buen hablar y las buenas costumbres. Como nada se logra ignorando una parte de la realidad, José Antonio González, quien en la universidad se graduó en literatura, lingüística y educación, recopiló esas palabras en este singular diccionario (español e inglés) para conocimiento de los estudiosos y turistas.
Carmen Juncos
cjuncos@larepublica.net