Logo
    Edición impresa
    Newsletter Icon

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    Síganos

    El pito del tren: ¿Cómo en otros países no es una pesadilla?

    El pito del tren: ¿Cómo en otros países no es una pesadilla?

    En 2021, una vecina de Cartago acudió a la Sala IV porque el ruido del tren suena unas 350 veces a la semana desde las 4:30 a.m. y los magistrados ...

    Esteban Arrieta
    Por Esteban Arrieta Mar 17, 2025
    Esteban Arrieta
    Es licenciado en comunicación y bachiller en periodismo. En los casi 20 años de ejercicio profesional, ha laborado para diferentes medios escritos y en 2010 entró a la planilla de LA REPÚBLICA. Actualmente es jefe de redacción. Presidencia de la República, Asamblea Legislativa, Partidos políticos, Tribunal Supremo de Elecciones, son algunas de las fuentes que actualmente cubre.
    Ver biografía completa

    COMPARTIR:

    Como lo ha subrayado el grupo Costa Rica Sin Ruido, la Organización Mundial de la Salud ha establecido que los niveles de ruido alrededor de un ferrocarril no deberían superar los 54 decibeles en el día, ni los 44 decibeles en la noche. De lo contrario, la gente vive con estrés y disminuye su productividad.

    Lea más: Ruido vehicular en Heredia centro supera límites y genera graves problemas de salud

    Sin embargo, en Costa Rica, la pitoreta del tren sobrepasa estos límites. Dependiendo del lugar, el sonido alcanza entre 60 y 105 decibeles, medidos desde el interior de distintas viviendas en vecindarios por donde pasa el tren.

    Además, la pitoreta se escucha desde las 4:30 a.m., según indica Eduardo Sasso, especialista en sostenibilidad y director de Costa Rica Sin Ruido. “A todos nos gusta soñar con los angelitos, pero ¿quién en su sano juicio disfruta despertarse con semejantes diablitos?”, dijo.

    “Desde este colectivo, sostenemos que la pitoreta del tren debería ser un mecanismo temporal y auxiliar, no una solución final ni permanente (…) El accionar de las bocinas del tren siempre debe ser el último recurso, habiendo agotado primero toda otra serie de medidas de prevención”, agregó Sasso.

    Lejos del primer mundo

    Las bocinas de los trenes en Estados Unidos están reguladas por la Administración Federal de Ferrocarriles (FRA), que exige que se hagan sonar en un patrón estandarizado de “dos sonidos largos, uno corto y uno largo repetidos” hasta que el tren ocupe completamente un cruce ferroviario.

    El nivel de volumen mínimo es de 90 decibeles y de 110 decibeles máximo; sin embargo, las comunidades pueden establecer “zonas de silencio” donde las bocinas no son obligatorias si implementan medidas de seguridad adicionales en los cruces, como barreras y luces intermitentes.

    Asimismo, se han utilizado varias estrategias de mitigación del ruido, las cuales incluyen barreras acústicas que reducen el ruido en comunidades cercanas a las vías, el diseño mejorado de trenes con nuevas locomotoras con motores y sistemas de frenos más silenciosos; además del mantenimiento para minimizar el ruido causado por rieles dañados.

    Lea más: El silencio como derecho: Tendencia mundial de vanguardia avanza en Costa Rica

    En Canadá, Transport Canada regula el ruido ferroviario bajo la Ley de Seguridad Ferroviaria, con medidas similares a las de Estados Unidos.

    “Se requiere una alternativa robusta para generar seguridad en las vías férreas sin perturbar el equilibrio sonoro. Hay opciones para hacerlo”, afirma Sasso.

    En la Unión Europea, la Directiva sobre Ruido Ambiental exige que los países evalúen y gestionen el ruido ferroviario con mapas de ruido y planes de acción.

    Generalmente, los límites de exposición oscilan entre 50-60 decibeles durante el día y 40-50 decibeles por la noche.

    En este caso, se incentiva la instalación de frenos más silenciosos en trenes antiguos y, para 2030, todos los trenes de carga en Europa deberán cumplir normas de ruido más estrictas.

    En cuanto a Japón, dado su entorno densamente poblado, se imponen límites al ruido ferroviario que oscilan entre 70-75 decibeles a 25 metros de la vía. Es además obligatorio el uso de paredes acústicas, control de vibraciones y diseño aerodinámico para reducir el ruido.

    “El sonido excesivo provoca una desmejora significativa en la calidad de vida de las familias cercanas. Son muchas las comunidades que son atravesadas por el tren y los pitos descontrolados hacen difícil la vida para adultos mayores, enfermos y niños. Es clara la importancia de contar con esos mecanismos de alerta, pero con los decibeles que no afecten a los habitantes”, dijo Kattia Cambronero, diputada independiente.

    Sobre este tema, se trató de obtener una opinión de Álvaro Bermúdez, presidente del Incofer, pero no respondió los mensajes de este diario dados a través de la oficina de prensa desde hace semanas.

    El ruido de la pitoreta del tren ha sido motivo de múltiples reclamos ante la Sala IV, quien ha señalado que debe privar el interés colectivo sobre el bienestar individual.

    “Pero esa es una falsa dicotomía, que se justifica solamente en la ausencia actual de un sistema de agujas y semáforos. Necesitamos soluciones de avanzada ganar-ganar: Se puede tener seguridad para conductores y peatones y a la misma vez tranquilidad acústica y salud mental para los miles de personas afectadas por el escándalo del tren”, indicó Sasso.

    Sin embargo, para quienes sufren por el ruido del tren, la pitoreta se ha convertido en una verdadera pesadilla.

    En 2021, una vecina de Cartago denunció que, debido al sonido emitido por la bocina de la locomotora, no solo perdió la tranquildad y la salud mental, sino que se le diagnosticó hipoacusia neurosensorial moderada en el oído derecho e hipoacusia neurosensorial leve en el oído izquierdo; además de que la bocina le ha provocado a lo largo de los años dolores de cabeza, por no poder cumplir en muchas ocasiones con las horas de sueño necesarias.

    Lo peor de todo es que “el maquinista hace sonar la bocina aproximadamente cuatro a cinco veces, por dos o cuatro segundos, hasta 350 veces por semana”, indicó la mujer en la queja a la Sala IV.


    Las opciones


    Para mitigar el impacto del ruido del tren y su pitoreta, varios países han aplicado varias acciones.

    MedidaImpacto
    Zonas de silencioBocinas no son obligatorias si se implementan otras medidas de seguridad en cruces, como barreras y luces
    Sistema robusto de agujas y semáforos Se deben bloquear ambos carriles en su totalidad (para evitar que motos y bicicletas hagan un zig-zag), así como instalar semáforos sobre la vía vehicular
    Barreras acústicasReducen el ruido en comunidades cercanas a las vías férreas
    TrenesDiseño mejorado de trenes con nuevas locomotoras con motores y sistemas de frenos más silenciosos
    Mantenimiento de vías férreasReduce el ruido
    EvaluaciónPor medio de mapas de ruido y planes de acción
    Control de vibracionesEs obligatorio en países como Japón

    Más a fondo

    BN Valores combina experiencia y respaldo para responder nuevas necesidades del inversionista
    BN Valores combina experiencia y respaldo para responder nuevas necesidades del inversionista
    INS Valores consolida su trayectoria con apuesta por la solidez, innovación y sostenibilidad
    INS Valores consolida su trayectoria con apuesta por la solidez, innovación y sostenibilidad

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Tags:

    tendencias política

    Los 5 mejores

    1
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Ago 20, 2026
    2
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    Ago 20, 2026
    3
    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    Ago 20, 2026
    4
    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    Ago 20, 2026
    5
    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Ago 20, 2026

    Más Leídas

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte
    Acción

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar
    Foro de Lectores

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis
    Acción

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Los 5 mejores

    1
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Ago 20, 2026
    2
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    Ago 20, 2026
    3
    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    Ago 20, 2026
    4
    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    Ago 20, 2026
    5
    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Ago 20, 2026

    Videos

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    Más Recomendados

    Equipos con el mayor valor de mercado del Apertura 2026

    El cuadro manudo y sus jugadores dominan las valoraciones más altas en Transfermarkt. Facebook: Liga Deportiva Alajuelense/La República.

    Equipos con el mayor valor de mercado del Apertura 2026

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    Aunque esta cifra no necesariamente representa el precio real de una transferencia, sirve como referencia para analizar el valor de una plantilla y establecer parámetros en eventuales negociaciones.

    [...] Seguir leyendo
    El fútbol es desplazado como la actividad deportiva más practicada en Costa Rica

    Canva/La República

    El fútbol es desplazado como la actividad deportiva más practicada en Costa Rica

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    El 33,6 % de las personas consultadas por el Programa Longitudinal de Investigación del Deporte Costarricense (Plideco), de la Escuela de Administración de Negocios (EAN) de la Universidad de Costa Rica (UCR), afirmó asistir al gimnasio, mientras que un 21 % indicó practicar fútbol.

    [...] Seguir leyendo
    Grupo Trisan cumple 65 años transformando industrias a través de la innovación y biotecnología

    La empresa conmemoró su aniversario con una actividad en la que colaboradores y aliados estratégicos reconocieron su trayectoria y desempeño. Cortesía/La República

    Grupo Trisan cumple 65 años transformando industrias a través de la innovación y biotecnología

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La historia de la organización comenzó en 1961, cuando el ingeniero Fritz Trinler, inmigrante de origen suizo-holandés, fundó TRISAN, S.A. con el objetivo de representar y distribuir productos destinados a la salud animal.

    [...] Seguir leyendo
    Novogar consolida su liderazgo en la venta de nuevos hogares en 2025

    Novogar consolida su liderazgo en la venta de nuevos hogares en 2025

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    El informe ubica a la empresa en el primer lugar del mercado de casas nuevas tras comercializar 487 viviendas durante el año, cifra que representa una participación del 18,1 % dentro de esta categoría.

    [...] Seguir leyendo
    ICE podrá seguir con alianzas estratégicas para el EDUS e internet escolar

    Cortesía/La República.

    ICE podrá seguir con alianzas estratégicas para el EDUS e internet escolar

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La medida permitirá que sistemas esenciales como el EDUS de la CCSS y la conectividad a internet en escuelas y colegios del MEP sean suspendidos por la decisión de la Contraloría.

    [...] Seguir leyendo
    Laura Fernández acabaría con lista de 30 mil personas que esperan una pensión del régimen no contributivo ¿cómo lo hará?

    Laura Fernández, presidenta de Costa Rica. Cortesía/La República.

    Laura Fernández acabaría con lista de 30 mil personas que esperan una pensión del régimen no contributivo ¿cómo lo hará?

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La medida, que busca darle un ingreso mensual de unos ¢80 mil mensuales a personas adultas mayores que hoy no tienen pensión, se lograría con un proyecto de ley que ya fue presentado al Congreso.

    [...] Seguir leyendo
    Laura Fernández: “Claudia Dobles se autopercibe presidenta de la República”

    Laura Fernández. Cortesía/La República.

    Laura Fernández: “Claudia Dobles se autopercibe presidenta de la República”

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    Las declaraciones de Fernández surgieron luego de que Dobles señalara, en su cuenta de X, que las “batallas del aura han generado más resultados que el gobierno”.

    [...] Seguir leyendo
    Ver más

    Lo Más Popular

    La IA propone y el ser humano dispone
    Foro de Lectores

    La IA propone y el ser humano dispone

    Moody’s ratifica la solidez y fortaleza financiera del Banco Popular
    Featured

    Moody’s ratifica la solidez y fortaleza financiera del Banco Popular

    Jóvenes llevan inteligencia artificial y tecnología al sector agroalimentario
    Página 2

    Jóvenes llevan inteligencia artificial y tecnología al sector agroalimentario

    RACSA obtiene certificación internacional y fortalece su ciberseguridad y gestión de riesgos
    Nacionales

    RACSA obtiene certificación internacional y fortalece su ciberseguridad y gestión de riesgos

    Grupo INS celebra 100 años protegiendo a los trabajadores del país
    Nacionales

    Grupo INS celebra 100 años protegiendo a los trabajadores del país

    Trump, las elecciones y la geopolítica del Estrecho de Ormuz
    Columnistas

    Trump, las elecciones y la geopolítica del Estrecho de Ormuz

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    © 2026 Republica Media Group todos los derechos reservados.