Logo
    Edición impresa
    Newsletter Icon

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    Síganos
    1. Home >
    2. Columnistas >

    Contabilidad, naturaleza del deber

    Contabilidad, naturaleza del deber

    En el mes de la contaduría conviene revisar las diversas aplicaciones y fuentes que dan carácter a la obligación de llevar la contabilidad de su ne...

    Carlos Camacho
    Por Carlos Camacho May 21, 2024
    Carlos Camacho
    Socio Director de Grupo Camacho Internacional Vasta experiencia en Impuestos Corporativos e Internacionales, BEPS, Planificación tributaria Internacional, Consultoría y Cumplimiento, Precios de Transferencia, Auditoria Fiscal y Asesoría en litigios. Experto judicial tributario.  
    Ver biografía completa

    COMPARTIR:

    En el mes de la contaduría conviene revisar las diversas aplicaciones y fuentes que dan carácter a la obligación de llevar la contabilidad de su negocio.

    No es extraño encontrarse con quienes definen, utilizan y aplican la contabilidad como un deber exclusivamente de carácter tributario. Cercenan así el amplio espectro de la contabilidad que, bien hecha, tiene una pluralidad de lectores, en primera instancia los propios dueños de la empresa o socios.

    La contabilidad es la técnica sistemática de recoger las transacciones incurridas por una entidad con el fin de lograr una representación de su situación financiera. Esta representación detalla los resultados de las operaciones, los flujos de efectivo generados y los cambios en el patrimonio de la compañía.

    Una vez recabados y clasificados los datos transaccionales se emiten los estados financieros: El balance general, el estado de resultados integrales, el estado de flujo de efectivo y el estado de cambios en el patrimonio. Cada uno de ellos con los objetivos de información para los múltiples públicos.

    El Código de Comercio de Costa Rica establece que la contabilidad es un deber de todo comerciante, la obligación se encuentra en el artículo 234 del texto: “…c) Llevar la contabilidad del negocio en orden y de conformidad con las siguientes disposiciones de este Código.”

    Es la fuente de información relevante para la toma de decisiones según cada tipo de lector:

    A. Los inversionistas o accionistas

    B. Los empleados de la empresa

    C. Los acreedores

    D. Los proveedores y acreedores comerciales

    E. Los clientes

    F. Los organismos públicos

    G. El público en general, este en particular es el caso de las empresas que comercian sus títulos en bolsa o las entidades denominadas de interés público por el impacto de sus funciones en los mercados.

    Para que la contabilidad sea relevante para tan diversa gama de lectores, es fundamental que cumpla con las características cualitativas que indica el marco conceptual de las Normas Internacionales de Información Financiera, de obligado acatamiento en Costa Rica desde el año 2001.

    De los posibles seis o siete grupos de interesados en la información financiera de una entidad o empresa, el gobierno, es decir, las autoridades regulatorias en general y en particular la Administración Tributaria, son solo uno de los múltiples lectores.

    La información contable debe ser comparable y consistente, en un mundo ideal, no solo entre períodos de la misma empresa, sino entre todas las entidades del país.

    En un ambiente como el costarricense esto es imposible, pues cada uno tiene su propio cuadro de cuentas y su propia definición para ellas. Cada uno tiene una manera singular, particular y hasta sesgada de presentar resultados de la entidad.

    Por eso es difícil que los diferentes agentes económicos interesados en la información financiera logren tener la calidad de información que requieren para su correcta lectura e interpretación.

    Para complicar aún más el asunto, a partir del año 2024, es obligatorio implementar los reportes extra financieros. Un reporte complementario respecto a los parámetros ESG de la compañía, en los que se da cuentas de la gestión empresarial más allá de las cifras financieras, revelando métricas de impacto ambiental.

    Es un control cuantitativo, que deja de lado el abordaje romántico y loable de buenas intenciones. El reporte extra financiero da cuenta también de la relación de la entidad con la sociedad: su impacto en la comunidad inmediata, sus acciones de inclusión y diversidad y, no menos importante, los aspectos relevantes a su gobernanza corporativa.

    Por eso decir que la contabilidad es para simple cumplimiento tributario es tener una visión obtusa. Esa visión es una falta grave a los deberes fundamentales de una buena gobernanza corporativa, que supone estar tomando decisiones sobre la base de información oportuna, confiable, consistente y coherente.

    Una persona de negocios responsable no puede pretender gestionar a pulso sus negocios, mucho menos en un entorno económico tan competitivo. Si lo hace es un acto de imprudencia que, de no salirle bien, perjudica los intereses de terceros y podría resultar en responsabilidades civiles y, en el peor de los casos, hasta penales.

    Muchas veces los empresarios o comerciantes caen en mala prácticas, como llevar un plural de “libros contables” según cada lector, cada uno con información evidentemente sesgada. Escuchamos con frecuencia a empresarios argumentar que ¿cómo tomarían decisiones acertadas con la información fiscal?

    Esto da cuenta de una clara disociación entre la realidad económica de la empresa y lo que esta reporta al fisco.

    Otro ruidoso argumento es: ¿Cómo me prestaría el banco si le presento las cifras de Hacienda?

    Otro indicio de actos ilícitos de publicación de estados financieros falsos, donde ni el propio empresario tiene claridad de cuál es la singular verdad de tan plural cantidad de informes.

    Dentro de las obligaciones de los comerciantes está la rendición de cuentas. Tanto consigo mismo como con sus socios y demás partes interesadas; quienes evidentemente tomarán decisiones basadas en el principio de la buena fe de los negocios, que incluye los aspecto de la voluntad y la técnica en la información.

    En un ambiente de gestión tan caótico, es común que cuando haya problemas el empresario vaya hacia el contador y le atribuya la responsabilidad de sus actos, consentidos o inducidos, por él mismo. La responsabilidad es claramente compartida, pero se origina en quien tiene el deber de la contabilidad, que es el empresario, y no en quien funge como auxiliar del comercio, tal como lo define la legislación comercial, el contador que entra en activa o pasiva condición de cómplice de los actos.

    Estamos ante un tema escabroso pues la cultura e historia nacional han propiciado y tolerado la diversidad de “verdades.” Un problema sistemático y con efectos tan profundos que sesgan incluso la determinación del Producto Interno Bruto, que se compone por cifras distorsionadas por cada bloque de agentes privados.

    Costa Rica ha adoptado ampliamente las normas internacionales de información financiera para el sector público, lo que resuelve el problema al menos para ellos, circunscribiendo el pendiente al sector privado.

    Para erradicar el problema es necesario la emisión de una norma técnica de la que nos hemos referido en múltiples ocasiones desde hace más de 20 años: Contar con un Plan General Contable.

    Uniformar los catálogos de cuentas es el primer paso para facilitar los procesos de análisis de información por parte de los diversos lectores. Estos catálogos unificados deben tener criterios herméticos, pero a la vez flexibles, que viabilicen la adaptación sectorial de manera coherente y consistente.

    Solo así se logrará que sea una sola la contabilidad, para un plural de usuarios que podrán comprender de mejor manera la información, sea cual sea el uso para el que la requieran.

    El cuadro de cuentas se complementa con un catálogo de definiciones cerradas de los movimientos contables y sus documentos fuente. Así se evita la contabilidad creativa, con las manipulaciones con las que ha sido históricamente manejada.

    Otro asunto por estandarizar son los formatos de los Estados Financieros, los cuatro ya mencionados, de modo que faciliten el análisis de créditos, la gestión de información estadística y, evidentemente, la efectiva viabilidad de la puesta en marcha expedita de la eventual “tributación digital,” sea cuando sea que vea la luz.

    Así cada público tendrá la certeza de tener datos fiables, en una economía más transparente para la toma racional de decisiones.

    Este nuevo marco de transparencia se complementaría con la memoria de la empresa respecto a los asuntos más importantes que incidieron en los resultados financieros, los cambios de composición del patrimonio y las variaciones más significativas en la composición de sus activos y pasivos; así como las nuevas divulgaciones respecto a información extra-financiera del marco ESG.

    La estandarización contable en el país es un pendiente añejo. Insto a los colegios profesionales a que, siendo los entes competentes en materia técnica tomen la antorcha y se conviertan en abanderados del proyecto. ¡Hagan que la profesión abandone de cuajo las malas prácticas históricas!

    Costa Rica, país miembro pleno de la OCDE, es hoy el único país de esa organización que carece de un plan general contable. Paguemos de una buena vez esa vieja deuda con la comunidad de negocios local e internacional.

    Más a fondo

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera
    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Los 5 mejores

    1
    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Ago 20, 2026
    2
    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Ago 20, 2026
    3
    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    Ago 20, 2026
    4
    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar

    Ago 20, 2026
    5
    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Ago 20, 2026

    Más Leídas

    ¿Por qué militarizar a la Policía Nacional, a la Fuerza Pública Nacional?
    Columnistas

    ¿Por qué militarizar a la Policía Nacional, a la Fuerza Pública Nacional?

    Aplausos y rugidos en el 25 de julio
    Columnistas

    Aplausos y rugidos en el 25 de julio

    Del período de los Recolectores hasta la posible III República
    Columnistas

    Del período de los Recolectores hasta la posible III República

    Sobre visitas a Museos, Bibliotecas y Cárceles
    Columnistas

    Sobre visitas a Museos, Bibliotecas y Cárceles

    Los 5 mejores

    1
    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Ago 20, 2026
    2
    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Ago 20, 2026
    3
    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    Ago 20, 2026
    4
    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar

    Ago 20, 2026
    5
    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Ago 20, 2026

    Videos

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    Más Recomendados

    Mi recuerdo de la Librería Lehmann

    Mi recuerdo de la Librería Lehmann

    Por Vladimir De La Cruz Jul 01, 2026

    COMPARTIR:

    No exagero al señalar que cuando pasaba frente a la Lehman tenía impulso nato de entrar a mirar los libros, cuando no a comprar, o a husmear que había de novedad. La sola existencia de la Librería Lehmann me producía una sensación de satisfacción. Como la Lehman igual me atraían como imanes las compraventas de libros, de las que sigo siendo asiduo visitante.

    [...] Seguir leyendo
    Los diputados están obligados a tramitar para su aprobación, la lista de Magistrados Suplentes que les ha sido presentada por la Corte Suprema de Justicia

    Los diputados están obligados a tramitar para su aprobación, la lista de Magistrados Suplentes que les ha sido presentada por la Corte Suprema de Justicia

    Por Vladimir De La Cruz Jun 17, 2026

    COMPARTIR:

    Como Poder único e indivisible, se manifiesta y se reconoce en esas funciones Ejecutiva, Legislativa y Judicial.

    [...] Seguir leyendo
    ¿Es Laura Fernández la Presidenta No. 50?

    ¿Es Laura Fernández la Presidenta No. 50?

    Por Vladimir De La Cruz Jun 03, 2026

    COMPARTIR:

    Esta es una inquietud que podría no tener gran importancia, dependiendo de cómo se aborde esta numeración o definición de la condición de gobernante de Costa Rica. Pero, es una inquietud que les han planteado a estudiantes valorando el proceso democrático que vivimos en febrero de este año.

    [...] Seguir leyendo
    Los pilares del desarrollo democrático nacional están amenazados

    Los pilares del desarrollo democrático nacional están amenazados

    Por Vladimir De La Cruz May 27, 2026

    COMPARTIR:

    Entre 1821 y setiembre de 1823 constituimos Juntas de Gobierno para dar nuestros primeros pasos de vida independiente, al mismo tiempo que se consideraba en la región mantenerse unidos, en vida independientes, como antes se había vivido. Así se inició el proceso para la gestación de la República Federal de Centroamérica, que funcionó desde 1824 hasta 1838 cuando de ella nos retiramos ese año, que también había provocado el retiro de Nicaragua y de Honduras. Dentro de la República nos constituimos bajo la forma de Estado de Costa Rica. La República impulsó las bases de un Estado fuerte, liberal, constituido por la división clásica de los tres poderes de Estado, el Ejecutivo, el Legislativo y el Judicial. Así se constituyó Costa Rica con la Constitución Federal del 22 de noviembre de 1824, lo que se afirmó con la Constitución de Costa Rica de 1825, llamada Ley Fundamental del Estado Libre de Costa Rica.

    [...] Seguir leyendo
    Bloque Opositor Político o Alianza Política Opositora

    Bloque Opositor Político o Alianza Política Opositora

    Por Vladimir De La Cruz May 20, 2026

    COMPARTIR:

    Este grupo de diputados opositores, así reconocidos, representan 4 partidos, dos diputados de una manera unipersonal, el Frente Amplio con 7 y Liberación Nacional con 17. Estos hicieron un documento al que le dieron publicidad de unidad de propósitos parlamentarios, presentándose como un sector organizado, de oposición política contra el oficialismo, es decir contra los diputados que representan los intereses del gobierno de Laura Fernández.

    [...] Seguir leyendo
    Los Símbolos Nacionales de la República de Tercera

    Los Símbolos Nacionales de la República de Tercera

    Por Vladimir De La Cruz May 13, 2026

    COMPARTIR:

    Lo hizo al aceptar y tomar la responsabilidad de dirigir el Gobierno que le fue traspasado y casi, en el campo religioso, hizo lo mismo con la publicidad del caso, cuando fue a depositar, a Cartago, la tela que le dieron como “Banda Presidencial” en la Basílica de los Angeles.

    [...] Seguir leyendo
    Más de lo mismo, Menos de lo nuevo

    Más de lo mismo, Menos de lo nuevo

    Por Vladimir De La Cruz May 06, 2026

    COMPARTIR:

    Del anecdotario político nacional se puede decir que hubo un acto de traspaso de gobierno el cual se realizó a las 11 a.m., con lo cual el presidente saliente en broma le dijo al presidente entrante, que “le había quitado una hora de gobierno”. Igual hubiera sido si el acto formal del traspaso se hubiera atrasado una hora, y la ceremonia hubiera sido a la 1 p.m, donde el presidente entrante pudo haber dicho esa frase.

    [...] Seguir leyendo
    Ver más

    Lo Más Popular

    Balance del Primero de mayo
    Columnistas

    Balance del Primero de mayo

    De Hitler a Rodrigo Chaves…así se desató el fascismo…con actos como el realizado contra la Jueza de la Republica
    Columnistas

    De Hitler a Rodrigo Chaves…así se desató el fascismo…con actos como el realizado contra la Jueza de la Republica

    El delirio del Presidente Chaves se lo quiere pasar a la presidenta Laura Fernández
    Columnistas

    El delirio del Presidente Chaves se lo quiere pasar a la presidenta Laura Fernández

    De la Batalla de Santa Rosa a la Batalla de Rivas, contra los filibusteros en Costa Rica y en Nicaragua. Algunas notas sobre la Primera Campaña
    Columnistas

    De la Batalla de Santa Rosa a la Batalla de Rivas, contra los filibusteros en Costa Rica y en Nicaragua. Algunas notas sobre la Primera Campaña

    ¿Hacia dónde vamos, con el nuevo gobierno, con el Poder Absoluto del Poder Ejecutivo y el Poder Mayoritario del Poder Legislativo?
    Columnistas

    ¿Hacia dónde vamos, con el nuevo gobierno, con el Poder Absoluto del Poder Ejecutivo y el Poder Mayoritario del Poder Legislativo?

    ¿Se está aplicando la pena de muerte en la lucha contra el narco?
    Columnistas

    ¿Se está aplicando la pena de muerte en la lucha contra el narco?

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    © 2026 Republica Media Group todos los derechos reservados.