Logo
    Edición impresa
    Newsletter Icon

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    Síganos
    1. Home>
    2. BBC NEWS MUNDO>

    “Mamá, te quiero, nos vamos a morir”: ecuatorianos, colombianos y nicaragüenses entre los 13 fallecidos en el incendio de un complejo de discotecas en España

    “Mamá, te quiero, nos vamos a morir”: ecuatorianos, colombianos y nicaragüenses entre los 13 fallecidos en el incendio de un complejo de discotecas en España

    El incendio se produjo en un local que tenía más de un año sin licencia y en el que murieron al menos 13 personas.

    Bbc Mundo
    Por Bbc Mundo Oct 02, 2023
    Bbc Mundo
    BBC Mundo
    Ver biografía completa

    COMPARTIR:

    Erik llevaba más de 15 años en España tras salir de Nicaragua. Este fin de semana celebraba junto a su familia y amigos su cumpleaños número 30. Pero la tragedia los alcanzó.

    Al menos 13 personas murieron en un incendio que arrasó tres discotecas contiguas la madrugada del domingo en una zona de Murcia, en el sureste de España.

    El local donde se originó el incendio es la Fonda Milagros, conocido por ser un lugar de encuentro de la comunidad latinoamericana de la zona.

    Los fallecidos eran de nacionalidad colombiana, nicaragüense, ecuatoriana y española con doble nacionalidad ecuatoriana, según los datos que se tienen hasta momento, explicó Francisco Jiménez, delegado del gobierno en Murcia.

    Jiménez pidió paciencia para que los especialistas puedan trabajar en la identificación de los cuerpos y en las causas del incendio.

    A ese lugar acudió Erik esa noche para celebrar en un reservado de la parte alta del local. Pero tanto él, su pareja y al menos dos miembros más de su familia fallecieron entre las llamas.

    “Primero empezó a salir un denso humo negro que olía como a caucho quemado; segundos después vimos una primera llama y luego se desató el pánico. Todo empezó a arder”, contó a la prensa local Walter, primo de Erik y sobreviviente del incendio.

    Él se salvó porque salió del reservado y fue a la planta baja de La Fonda a pedir una copa.

    Duro golpe

    “Los empleados de la discoteca empezaron a decirnos que desalojáramos. Ayudamos a salir a la calle a mucha gente. Había cientos de personas”, explica este hombre afincado en Murcia hace años y que se gana la vida como jardinero.

    “Esto es un golpe muy duro que te da la vida”.

    El fuego se extendió a los clubes vecinos y los clientes se apresuraron a escapar de las pistas de baile abarrotadas, contaron fuentes de la Policía Nacional.

    "Creo que salimos entre 30 segundos y un minuto antes de que sonaran las alarmas y se apagaran todas las luces (y) los gritos que decían que había un incendio", dijo un sobreviviente a la agencia de noticias Reuters.

    Alan Antonio Antía también estuvo en la celebración de Erik, pero después de la cena se fue a casa a dormir. Hasta que recibió una llamada de alerta.

    “Llegué a la zona de las Atalayas y me encontré que el local estaba en llamas. Ardía el techo y algunas personas que estaban en la planta baja consiguieron salir. Fue muy angustioso”, relató a la prensa local.

    “De las 20 personas de mi grupo, 9 no salieron. Queremos saber qué ha pasado. Esto es una agonía”.

    Sin información

    Jairo, ecuatoriano y residente en Murcia, acudió el mismo domingo al Palacio de Deportes de Murcia, donde el ayuntamiento ha instalado un operativo con miembros de la Cruz Roja y psicólogos para atender a los familiares de los fallecidos.

    Allí, desconsolado, Jairo muestra a los medios su teléfono y pone un audio de WhatsApp.

    “Mamá, te quiero, nos vamos a morir”.

    Es de su hija, Leidy Paola, de 28 años. Son apenas unos segundos entrecortados en los que se despide de sus padres. Lo mandó antes de que las llamas se esparcieran por completo por La Fonda.

    “Es mi hija y no he vuelto a saber nada de ella. Tampoco de su novio”.

    Había salido con su pareja y unos amigos desde un pueblo cercano, Caravaca de la Cruz, hacia esta zona de fiesta en Murcia.

    "Fueron porque en Caravaca no hay discotecas", dijo Jairo al diario La Verdad de Murcia. "Era la segunda vez que venía".

    El padre denunció que las autoridades no le habían dicho nada sobre su hija.

    "Un centro de ocio es un centro donde la gente va a sentirse segura, no a encontrar la muerte", dijo Jairo en una televisión nacional.

    Darwin, ecuatoriano y residente en la capital murciana, también fue al Palacio de Deporte, en este caso para recabar información sobre una amiga de su mujer.

    “Es horrible, aún no se sabe nada y podría habernos pasado a cualquiera de quienes tenemos hijos en edad de salir de noche. Mis hijos, afortunadamente, se quedaron anoche en casa”, comentó entre lágrimas según recoge la agencia EFE.

    Las autoridades comenzaron el mismo domingo con la recogida de muestras de material genético entre los familiares de las posibles víctimas con el fin de identificarlas en el mismo Palacio de Deportes donde se les atiende psicológicamente.

    Sin licencia desde hace un año

    Aún no está claro qué provocó el incendio ni dónde comenzó, aunque el alcalde de Murcia, José Ballesta, dijo a los periodistas que se había producido en el primer piso de La Fonda Milagros.

    Tanto este local como el del al lado, la discoteca Teatre, no tenían licencia municipal y sobre ellas había una orden de cese de actividad desde enero de 2022, según trascendió a los medios este lunes.

    En ese momento se dictó este cese de actividad porque los responsables del local pidieron licencia para que fuera “discoteca con cocina” y para ello se requería una nueva licencia cuya tramitación “no ha concluido a fecha de hoy”, explicaron las autoridades.

    “El único responsable es la empresa, a pesar de las comunicaciones efectuadas para cerrar los locales, hizo caso omiso”, apuntaron.

    "Todos los responsables, ya sean parte del gobierno o un individuo, serán llevados ante la justicia", afirmó Ballesta.

    El actual encargado del área de Urbanismo del Ayuntamiento de Murcia anunció que el municipio se personará como “acusación particular” en el procedimiento judicial que se va a abrir sobre este caso, con el objetivo de “depurar todas las responsabilidad de cualquier tipo”.

    Diego Seral, de la Policía Nacional, dijo que el techo de La Fonda se había derrumbado, lo que dificultaba localizar a las víctimas y determinar qué había sucedido.

    Durante toda la semana se prolongarán las tareas de limpieza, apuntalamiento y desescombro de los tres locales, según la Policía Nacional.

    Las instalaciones quedaron muy afectadas por las llamas y los investigadores aún no han podido trabajar en el interior debido al intenso calor y al riesgo por el estado de la estructura.

    Se han decretado 3 días de luto tanto en la ciudad como en la Comunidad Autónoma.

    El rey de España Felipe VI ha estado entre los que expresaron sus condolencias.

    "Dolor y consternación según ha ido avanzando la trágica jornada de Murcia. Nuestra solidaridad con las familias de las víctimas y con toda la ciudad", escribió un representante del monarca en X (antiguo Twitter).

    Este suceso es el más grave que ha ocurrido en un centro de ocio en España en los últimos 30 años.

    En 1990, en la discoteca Flying de Zaragoza, 43 personas murieron intoxicadas por inhalación de gases.

    La mayor tragedia de este tipo que el país recuerda ocurrió en Madrid el 17 de diciembre de 1983, en la discoteca Alcalá 20, en la que 81 personas, la mayoría jóvenes, murieron en un incendio originado en unas cortinas cerca del escenario de la sala.

    Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la última versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

    • ¿Ya conoces nuestro canal de YouTube? ¡Suscríbete!

    Más a fondo

    El emprendimiento se mantiene activo en Costa Rica, pero el miedo al fracaso crece
    El emprendimiento se mantiene activo en Costa Rica, pero el miedo al fracaso crece
    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas
    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Los 5 mejores

    1
    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000281)

    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000281)

    Ago 21, 2026
    2
    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000298)

    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000298)

    Ago 21, 2026
    3
    Comunicado: CONSEJO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN CRUZ ROJA COSTARRICENSE

    Comunicado: CONSEJO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN CRUZ ROJA COSTARRICENSE

    Ago 21, 2026
    4
    Comunicado: CONVOCATORIA PÚBLICA PARA LA PRESENTACIÓN DE TERNAS PARA LA INTEGRACIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD

    Comunicado: CONVOCATORIA PÚBLICA PARA LA PRESENTACIÓN DE TERNAS PARA LA INTEGRACIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD

    Ago 21, 2026
    5
    Comunicado: MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES. - DILIGENCIAS DE EXPROPIACIÓN (SABI 2019-149)

    Comunicado: MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES. - DILIGENCIAS DE EXPROPIACIÓN (SABI 2019-149)

    Ago 21, 2026

    Más Leídas

    "Milei y Trump comparten su antipatía hacia Lula y estarían encantados de que Flávio Bolsonaro resultara electo"
    BBC NEWS MUNDO

    "Milei y Trump comparten su antipatía hacia Lula y estarían encantados de que Flávio Bolsonaro resultara electo"

    Muere a los 68 años Jorge Messi, padre y figura clave en la carrera de Lionel Messi
    BBC NEWS MUNDO

    Muere a los 68 años Jorge Messi, padre y figura clave en la carrera de Lionel Messi

    Muere a los 68 años Jorge Messi, padre y figura clave en la carrera de Lionel Messi; luchaba desde hacía tiempo contra una enfermedad
    BBC NEWS MUNDO

    Muere a los 68 años Jorge Messi, padre y figura clave en la carrera de Lionel Messi; luchaba desde hacía tiempo contra una enfermedad

    Muere a los 68 años Jorge Messi, padre y figura clave en la carrera de Lionel Messi que luchaba desde hacía tiempo contra una enfermedad
    BBC NEWS MUNDO

    Muere a los 68 años Jorge Messi, padre y figura clave en la carrera de Lionel Messi que luchaba desde hacía tiempo contra una enfermedad

    Los 5 mejores

    1
    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000281)

    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000281)

    Ago 21, 2026
    2
    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000298)

    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000298)

    Ago 21, 2026
    3
    Comunicado: CONSEJO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN CRUZ ROJA COSTARRICENSE

    Comunicado: CONSEJO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN CRUZ ROJA COSTARRICENSE

    Ago 21, 2026
    4
    Comunicado: CONVOCATORIA PÚBLICA PARA LA PRESENTACIÓN DE TERNAS PARA LA INTEGRACIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD

    Comunicado: CONVOCATORIA PÚBLICA PARA LA PRESENTACIÓN DE TERNAS PARA LA INTEGRACIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD

    Ago 21, 2026
    5
    Comunicado: MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES. - DILIGENCIAS DE EXPROPIACIÓN (SABI 2019-149)

    Comunicado: MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES. - DILIGENCIAS DE EXPROPIACIÓN (SABI 2019-149)

    Ago 21, 2026

    Videos

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    Más Recomendados

    Las insólitas tensiones de EE.UU. y Argentina con el Brasil de Lula a dos meses de las elecciones presidenciales

    Las insólitas tensiones de EE.UU. y Argentina con el Brasil de Lula a dos meses de las elecciones presidenciales

    Por Bbc Mundo Ago 06, 2026

    COMPARTIR:

    Después, el presidente argentino, Javier Milei, calificó de "ladrón y corrupto" a su homólogo brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, quien en respuesta retiró a su embajador en Buenos Aires.

    [...] Seguir leyendo
    Qué puede aprender la ciencia del choque contra la Luna de un cohete de SpaceX que estaba a la deriva

    Qué puede aprender la ciencia del choque contra la Luna de un cohete de SpaceX que estaba a la deriva

    Por Bbc Mundo Ago 05, 2026

    COMPARTIR:

    Se estima que la etapa superior vacía de un cohete Falcon 9 impactó contra la superficie lunar cerca del cráter Einstein a una velocidad de unos 8.700 km/h.

    [...] Seguir leyendo
    El "super anticonceptivo" con el que una rata topo vuelve infértiles a las hembras rivales

    El "super anticonceptivo" con el que una rata topo vuelve infértiles a las hembras rivales

    Por Bbc Mundo Ago 03, 2026

    COMPARTIR:

    Pero, según un nuevo estudio, en realidad es el método que utilizan las ratas topo desnudas (conocidas también como rata topo lampiña o ratopín rasurado) para asegurarse de que solo la reina pueda tener crías.

    [...] Seguir leyendo
    Qué es el "grillete fiscal" y otras reformas que impulsa Milei para blindar su proyecto económico en Argentina

    Qué es el "grillete fiscal" y otras reformas que impulsa Milei para blindar su proyecto económico en Argentina

    Por Bbc Mundo Jul 31, 2026

    COMPARTIR:

    El presidente de Argentina anunció este jueves en cadena nacional que presentará al Congreso un paquete de reformas que incluyen una reestructuración del Banco Central y una iniciativa de "grillete fiscal" para cerrar actividades no esenciales del Estado si hay déficit fiscal prolongado, tal como ocurre en Estados Unidos cuando se produce el "shutdown" del gobierno.

    [...] Seguir leyendo
    El polémico decreto de Milei para expulsar extranjeros que expresen "odio" contra Argentina (y qué tiene que ver con el Mundial de Fútbol)

    El polémico decreto de Milei para expulsar extranjeros que expresen "odio" contra Argentina (y qué tiene que ver con el Mundial de Fútbol)

    Por Bbc Mundo Jul 31, 2026

    COMPARTIR:

    El mandatario ultraderechista lo hizo mediante un decreto, que entró en vigencia este jueves, y que modifica la Ley de Migraciones de Argentina.

    [...] Seguir leyendo
    El mapa que muestra cómo la derecha ha extendido su poder en América Latina (y qué explica esta tendencia)

    El mapa que muestra cómo la derecha ha extendido su poder en América Latina (y qué explica esta tendencia)

    Por Bbc Mundo Jul 29, 2026

    COMPARTIR:

    La peruana Keiko Fujimori se convirtió este martes en el caso más reciente de una figura derechista latinoamericana que asume la presidencia de su país a fuerza de votos: ganó un balotaje en su cuarto intento.

    [...] Seguir leyendo
    "Aún me siento invencible": Marianela Núñez, la argentina que lleva casi 3 décadas en la élite del Royal Ballet de Londres

    "Aún me siento invencible": Marianela Núñez, la argentina que lleva casi 3 décadas en la élite del Royal Ballet de Londres

    Por Bbc Mundo Jul 28, 2026

    COMPARTIR:

    Marianela –o "Nela", como la llaman en Argentina– es primera bailarina del Royal Ballet y se ganó el cariño de su público no solo por su talento extraordinario y su enorme carisma, sino por una pasión por lo que hace que crece con los años.

    [...] Seguir leyendo
    Ver más

    Lo Más Popular

    Brasil llama a consultas a su embajador en Argentina luego de que Milei calificara a Lula de "convicto" y "ladrón" en Sao Paulo
    BBC NEWS MUNDO

    Brasil llama a consultas a su embajador en Argentina luego de que Milei calificara a Lula de "convicto" y "ladrón" en Sao Paulo

    "La trampa del Mundial es que nos hacen creer que los futbolistas reflejan una patria"
    BBC NEWS MUNDO

    "La trampa del Mundial es que nos hacen creer que los futbolistas reflejan una patria"

    3 investigaciones internacionales sobre Nicolás Maduro y su gobierno además del proceso judicial de Nueva York
    BBC NEWS MUNDO

    3 investigaciones internacionales sobre Nicolás Maduro y su gobierno además del proceso judicial de Nueva York

    16 títulos en 5 años: por qué España es una fuerza tan dominante en el fútbol masculino y femenino
    BBC NEWS MUNDO

    16 títulos en 5 años: por qué España es una fuerza tan dominante en el fútbol masculino y femenino

    La Casa Blanca respalda a la selección argentina en la polémica por el cartel de Malvinas/Falkands
    BBC NEWS MUNDO

    La Casa Blanca respalda a la selección argentina en la polémica por el cartel de Malvinas/Falkands

    La legión de latinoamericanos que reclutó Mussolini para ganar el "Mundial del fascismo" en 1934
    BBC NEWS MUNDO

    La legión de latinoamericanos que reclutó Mussolini para ganar el "Mundial del fascismo" en 1934

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    © 2026 Republica Media Group todos los derechos reservados.