CHISPORROTEOS
Alberto Cañas afcanas@intnet.co.cr | Sábado 07 marzo, 2009

Alberto F. Cañas

Curiosamente, Foote rara vez iba a Broadway, y prefería estrenar sus obras en Dallas, ciudad donde el teatro florece, y florece en buena parte por influencia suya.
Buen tejano, Horton Foote creó un mundo, un pequeño pueblo imaginario cuya vida y personajes analizó. Como los mejores dramaturgos de la historia, escribió sobre los problemas de seres humanos concretos y no de grupos sociales o de las sociedades mismas. Entiendo que fue él quien dijo una vez que a Shakespeare nunca se le habría ocurrido escribir sobre los bajos salarios que se pagaban en las minas y le interesaron más los problemas íntimos de personajes como Hamlet, Otelo, el rey Lear, y así sucesivamente. Resolver problemas no: analizar seres humanos mediante la historia de lo que les sucede.
Aquí nunca se ha representado una obra suya. Es más, ignoro si han sido traducidas al español, o si las consideran “demasiado locales” y más aptas para “adaptarlas” a sociedades distintas de la que Foote vivió, inventó, creó o reprodujo.
Horton Foote se distinguió también como guionista cinematográfico, y todavía se recuerda el maravilloso guión que escribió para la película Matar un Ruiseñor, que le valió un merecidísimo Oscar. Obtuvo otro por una película que no se exhibió aquí, y su prestigio de guionista fue tan grande como el de dramaturgo.
afcanas@intnet.co.cr
NOTAS ANTERIORES

Rodrigo Arias Sánchez, su necesaria Presidencia Legislativa
Miércoles 23 abril, 2025
La derrota de Liberación Nacional, por segunda vez consecutiva no era novedosa. Ya había sucedido en 1998 y el 2002, cuando la Unidad Social Cristiana gobernó d

Nuestra felicidad depende de la libertad y del apoyo social. Depende del PURA VIDA. No la perdamos
Lunes 21 abril, 2025
Hace pocas semanas se presentó el Reporte Mundial de Felicidad 2025 (World Happiness Report 2025) que se produce desde 2013

Un legado del Papa Francisco: Laudato Si' como brújula para la sostenibilidad
Lunes 21 abril, 2025
La noticia del fallecimiento del Papa Francisco este lunes 21 de abril nos invita a reflexionar sobre uno de sus legados más trascendentales: su visión...

Cuando dicen que sí
Viernes 18 abril, 2025
Aprobado. Esa es la respuesta que en algunas ocasiones la junta directiva o la gerencia general de una empresa le da a quienes presentan una propuesta