Logo
    Edición impresa
    Newsletter Icon

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    Síganos

    Los robots que crean su propio lenguaje no conquistarán al mundo pronto

    Los robots que crean su propio lenguaje no conquistarán al mundo pronto

    Poco después, medios un poco más conscientes (o preparados) explicaban la razón por la cual estas noticias eran falsas (o a...

    Walter Montes
    Por Walter Montes Ago 08, 2017
    Walter Montes
    Walter Montes es un consultor, profesor y autor en tecnología. Informático empírico y charlista internacional, involucrado con algunas de las empresas más grandes del mundo. Apasionado por como la innovación, la tecnología y las comunidades pueden cambiar radicalmente nuestro día a día
    Ver biografía completa

    COMPARTIR:

    Probablemente en los últimos días usted ha visto noticias (o encabezados de noticias) respecto a robots que "crearon su propio lenguaje". Muchos de ellos con tonos alarmistas e indicando que los científicos y técnicos "corrieron" a apagarlos.

    Poco después, medios un poco más conscientes (o preparados) explicaban la razón por la cual estas noticias eran falsas (o alteradas) y que la gente no debía entrar pánico.

    Al mismo tiempo, me han llegado personas a consultar al respecto para entender mejor, confirmar sus sospechas de que no es nada de que preocuparse o por miedo real por los noticieros.

    Muchas de estas explicaciones que salieron en los últimos días son sumamente técnicas y por esto pensé necesario publicar, de manera más sucinta y simple, al respecto para personas técnicas y no técnicas.

    Hace poco más de 1 año publiqué una nota hablando de algo similar de como la opinión popular podría potencialmente parar el desarrollo científico en ámbito de tecnología: El accidente del Tesla S y el miedo de la tecnología al rechazo público

    Lo primero para dejar claro es que nadie entró en pánico en Facebook.

    Lo segundo es comprender como funcionan los sistemas de inteligencia artificial que chatean con los seres humanos:

    Al fin y al cabo, los sistemas inteligentes utilizan una ciencia llamada procesamiento de lenguaje natural y técnicas llamadas aprendizaje máquina (o machine learning), el cual "desmenuza" las oraciones según su contenido y traduce a un lenguaje más máquina (números), el cual es comparado contra lo que se entrenó antes al sistema y probabilísticamente indica si la pregunta se parece a algo que se le haya enseñado anteriormente (es decir, su conocimiento) y responde según el experto le haya enseñado al identificar ese "tema".

    201708071136390.imagenuna

    El proceso de entrenar un sistema de inteligencia artificial es constante y evoluciona con el tiempo, pero los sistemas usualmente no aprenden por si mismos, requieren un humano.

    201708071136390.imagendos

    En el caso puntual de la noticia que referencio, los investigadores de FAIR (Facebook AI Research) querían crear un sistema que "negociara" con los humanos, entonces crearon un experimento en el cual ponían a dos chatbots a conversar entre sí para llegar al mejor acuerdo posible respecto al valor de algo.

    A estos sistemas se les permitió "aprender" de cada interacción de tal forma que puedan ser más óptimos a la hora de negociar.

    Ya que al final, en su procesamiento el lenguaje, el texto son solo un montón de números, durante las interacciones llegaron a la conclusión matemática que el mismo conjunto de palabras equivalen a una frase más humana y la "reemplazaron" en su negociación.

    Por ejemplo:

    La frase "quiero 3 bolas" equivale a "5"

    Y también la frase "el el el" equivale a "5".

    Por esto, empezaron a hablar más o menos así:

    Bob: I can i i everything else

    Alice: balls have zero to me to me to me to me to me to me to me to me to

    Bob: you i everything else

    Alice: balls have a ball to me to me to me to me to me to me to me to me

    Y por ende "crearon su propio lenguaje" incomprensible por los humanos.

    Para los fines del experimento, usar ese nuevo "lenguaje" no servía ya que el objetivo final era que negociara con humanos en lenguaje natural y debido a esto "apagaron" el experimento.

    ¡Así que por el momento no hay nada que temer! Por el contrario, la inteligencia artificial está ayudándonos a entender más información y respaldar nuestra toma de decisiones de manera más informada en múltiples industrias.

    Nota: Los chatbots solamente conversaron de la negociación por los incentivos que se les dieron a la hora de configurarlos y nunca conversaron de conquistar el mundo

    Más a fondo

    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000281)
    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000281)
    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000298)
    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000298)

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Los 5 mejores

    1
    Festival Cosecha Herediana unirá folclore y cultura afrodescendiente en Heredia

    Festival Cosecha Herediana unirá folclore y cultura afrodescendiente en Heredia

    Ago 21, 2026
    2
    Diez privados de libertad logran título universitario con la UNED

    Diez privados de libertad logran título universitario con la UNED

    Ago 21, 2026
    3
    Rebeca Grynspan cede terreno en lucha por secretaría de la ONU

    Rebeca Grynspan cede terreno en lucha por secretaría de la ONU

    Ago 21, 2026
    4
    Emiratos Árabes Unidos presenta nuevo embajador en Costa Rica

    Emiratos Árabes Unidos presenta nuevo embajador en Costa Rica

    Ago 21, 2026
    5
    En perspectiva: ¿Cómo evoluciona la IA nuestros trabajos? Análisis de cinco industrias (primera parte)

    En perspectiva: ¿Cómo evoluciona la IA nuestros trabajos? Análisis de cinco industrias (primera parte)

    Ago 21, 2026

    Más Leídas

    Tico recaudó ¢5.263.560 a través de un Ironman para llevar agua potable a comunidades indígenas
    Última hora

    Tico recaudó ¢5.263.560 a través de un Ironman para llevar agua potable a comunidades indígenas

    Costa Rica conquista doble título centroamericano U12 de tenis en El Salvador
    Última hora

    Costa Rica conquista doble título centroamericano U12 de tenis en El Salvador

    Doble medallista olímpico relata cómo ha cambiado su relación con el deporte tras el éxito mundial
    Acción

    Doble medallista olímpico relata cómo ha cambiado su relación con el deporte tras el éxito mundial

    ¿Se deben prohibir las batallas de aura en colegios y escuelas? Esto dice el MEP
    Featured

    ¿Se deben prohibir las batallas de aura en colegios y escuelas? Esto dice el MEP

    Los 5 mejores

    1
    Festival Cosecha Herediana unirá folclore y cultura afrodescendiente en Heredia

    Festival Cosecha Herediana unirá folclore y cultura afrodescendiente en Heredia

    Ago 21, 2026
    2
    Diez privados de libertad logran título universitario con la UNED

    Diez privados de libertad logran título universitario con la UNED

    Ago 21, 2026
    3
    Rebeca Grynspan cede terreno en lucha por secretaría de la ONU

    Rebeca Grynspan cede terreno en lucha por secretaría de la ONU

    Ago 21, 2026
    4
    Emiratos Árabes Unidos presenta nuevo embajador en Costa Rica

    Emiratos Árabes Unidos presenta nuevo embajador en Costa Rica

    Ago 21, 2026
    5
    En perspectiva: ¿Cómo evoluciona la IA nuestros trabajos? Análisis de cinco industrias (primera parte)

    En perspectiva: ¿Cómo evoluciona la IA nuestros trabajos? Análisis de cinco industrias (primera parte)

    Ago 21, 2026

    Videos

    Roche presentó su Reporte de Impacto Sostenible 2025 para Caribe, Centroamérica y Venezuela

    Roche presentó su Reporte de Impacto Sostenible 2025 para Caribe, Centroamérica y Venezuela

    La Feria Internacional del Libro ya llegó a la Antigua Aduana. 🌍📚

    La Feria Internacional del Libro ya llegó a la Antigua Aduana. 🌍📚

    Los invitamos a participar en el próximo Desayuno Ejecutivo este 25 de agosto. 💡💭

    Los invitamos a participar en el próximo Desayuno Ejecutivo este 25 de agosto. 💡💭

    Los vapeadores con sabores y sus serias consecuencias. 🚭🍏

    Los vapeadores con sabores y sus serias consecuencias. 🚭🍏

    ¿Qué pasó entre la presidenta Laura Fernández y el Poder Judicial? 🤔🚔

    ¿Qué pasó entre la presidenta Laura Fernández y el Poder Judicial? 🤔🚔

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    Más Recomendados

    Dinero, miedo y tiempo

    Dinero, miedo y tiempo

    Por Sol Echeverría Hine Ago 21, 2026

    COMPARTIR:

    La primera fuerza es el miedo, y es la que más decide. Perder duele más de lo que gozamos al ganar una cantidad equivalente. Esa asimetría, profundamente humana, gobierna buena parte de nuestras finanzas. Nos hace vender en pánico lo que deberíamos conservar, y conservar por temor lo que deberíamos soltar. Nos hace no invertir, no arriesgar, no cambiar… no por un cálculo, sino por una reacción antigua que confunde lo desconocido con lo peligroso. El miedo no es irracional; durante milenios nos mantuvo vivos. Pero cuando gobierna una decisión sin que lo veamos, cobra un precio alto y silencioso.

    [...] Seguir leyendo
    Dos Pinos dona 11 mil litros de leche a siete organizaciones sociales de Costa Rica

    Cortesía/La República

    Dos Pinos dona 11 mil litros de leche a siete organizaciones sociales de Costa Rica

    Por Melissa González Ago 21, 2026

    COMPARTIR:

    Dos Pinos entregó 11.000 litros de leche, equivalentes a 44.000 vasos, como parte del componente solidario que acompaña esta carrera.

    [...] Seguir leyendo
    Cacao Cartel crea en Costa Rica los helados artesanales virales con forma y sabor de frutas
    Cacao Cartel crea en Costa Rica los helados artesanales virales con forma y sabor de frutas
    Cacao Cartel crea en Costa Rica los helados artesanales virales con forma y sabor de frutas

    Cacao Cartel crea en Costa Rica los helados artesanales virales con forma y sabor de frutas

    Por Melissa González Ago 21, 2026

    COMPARTIR:

    Se trata de los Choco Gem Pops, creados por Cacao Cartel, los cuales combinan helado con chocolate real y frutas naturales

    [...] Seguir leyendo
    Con 22 años, Jewison Bennette suma su cuarto equipo en Europa

    El costarricense afrontará una nueva etapa en el fútbol europeo bajo las órdenes del mexicano Efraín Juárez. ETO FC/La República

    Con 22 años, Jewison Bennette suma su cuarto equipo en Europa

    Por Andre Noguera Ago 21, 2026

    COMPARTIR:

    El extremo fue anunciado como nuevo refuerzo del ETO FC de Hungría, a préstamo procedente del LNZ Cherkasy de Ucrania.

    [...] Seguir leyendo
    Flexibilizar capacitación del INA con horarios 24/7 es urgente, según empresarios

    Rodney Salazar, presidente de Crecex. Cortesía/La Republica.

    Flexibilizar capacitación del INA con horarios 24/7 es urgente, según empresarios

    Por Esteban Arrieta Ago 21, 2026

    COMPARTIR:

    El sector empresarial respalda así la reforma anunciada por la presidenta Laura Fernández como parte de los proyectos de ley presentados al cumplir sus primeros 100 días de gestión.

    [...] Seguir leyendo
    Costa Rica deberá cuadruplicar energía para 2050

    Cortesía/La República

    Costa Rica deberá cuadruplicar energía para 2050

    Por Esteban Arrieta Ago 21, 2026

    COMPARTIR:

    Esa fue una de las principales conclusiones de un webinar realizado en días pasados, en donde Eric Bogantes, regulador general de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP), hizo la advertencia.

    [...] Seguir leyendo
    Al Team se le complica clasificación en Copa Centroamericana

    Paulo César Wanchope, tercer regreso a casa

    Al Team se le complica clasificación en Copa Centroamericana

    Por Gaetano Pandolfo Ago 21, 2026

    COMPARTIR:

    No es la primera vez que toco el tema en mis notas, pero me he referido al evento en tres o cuatro oportunidades, recordando las manifestaciones de Jafet Soto, tan favorables a las credenciales de Paulo César Wanchope, cuando dejó la dirección técnica del Team en el 2018.

    [...] Seguir leyendo
    Ver más

    Lo Más Popular

    Feria del Libro arranca este sábado con 129 stands y más de 60 autores
    Magazine

    Feria del Libro arranca este sábado con 129 stands y más de 60 autores

    El emprendimiento se mantiene activo en Costa Rica, pero el miedo al fracaso crece
    Impulso Pyme

    El emprendimiento se mantiene activo en Costa Rica, pero el miedo al fracaso crece

    “La confianza es parte de la infraestructura de la banca, no solo reputación”: Ernesto Leal, CEO de Banco Promerica Costa Rica
    Página 2

    “La confianza es parte de la infraestructura de la banca, no solo reputación”: Ernesto Leal, CEO de Banco Promerica Costa Rica

    Tratamiento para aliviar el reflujo y controlar el ácido gástrico llega a Costa Rica
    Nacionales

    Tratamiento para aliviar el reflujo y controlar el ácido gástrico llega a Costa Rica

    ¿Para dónde vamos?
    Columnistas

    ¿Para dónde vamos?

    Barbados y Limón: un nuevo puente para la cooperación del Caribe

    Barbados y Limón: un nuevo puente para la cooperación del Caribe

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    © 2026 Republica Media Group todos los derechos reservados.