Durante años, usarla se pareció a consultar a un bibliotecario muy erudito: uno pregunta, recibe una respuesta y decide qué hacer con ella. Hoy hay sistemas a los que se les entrega un encargo, y que lo cumplen por su cuenta, con herramientas propias y decisiones que nadie revisa. Ahí cambia la naturaleza del riesgo. Mientras la máquina responde, su error es una frase equivocada. Cuando actúa, su error es un hecho.