Logo
    Edición impresa
    Newsletter Icon

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    Síganos
    1. Home >
    2. Foro de Lectores >

    El valor de los medicamentos nacionales

    El valor de los medicamentos nacionales

    Las consideraciones jurídicas están relacionadas con mecanismos de compensación económica. Si el medicamento innovador asume los costos de los estu...

    Redaccion La Republica
    Por Redaccion La Republica Feb 20, 2023
    Redaccion La Republica
    Periodista
    Ver biografía completa

    COMPARTIR:

    Claudia Fonseca

    Analista de patentes

    Calox de Costa Rica

    Costa Rica es un país privilegiado, que puede preciarse por fabricar uno de los bienes más valiosos en cualquier sociedad: los medicamentos. La mayor parte de la producción nacional corresponde a medicamentos conocidos como equivalentes farmacéuticos: productos similares a un medicamento de referencia o innovador, que comparten con éste: identidad y cantidad de ingrediente activo (responsable de sus efectos biológicos), forma farmacéutica y vía de administración. La diferencia entre ambos se encuentra en las cantidades usadas de los mismos excipientes, en el uso de excipientes similares y/o el método de fabricación. Los equivalentes farmacéuticos suelen ser más accesibles que sus contrapartes y esta diferencia de precios, no pocas veces genera especulaciones sobre su calidad. Es importante tratar este tema, con el fin de evitar imprecisiones técnicas que desestimen su valor.

    ¿Por qué son más baratos?

    Porque estos medicamentos están exentos de repetir los estudios pre-clínicos (pruebas en modelos animales) y clínicos (pruebas en modelos humanos), con que fue aprobado el medicamento innovador. Al hablar de estudios clínicos hablamos de estudios progresivos, en los que se evalúa primero la seguridad de un medicamento que contiene un ingrediente activo nuevo (de aquí el término innovador) y posteriormente, su eficacia. Los hallazgos de cada etapa, permiten continuar a la fase siguiente, aumentando cada vez, el número de personas expuestas al producto, con el fin de obtener resultados representativos de la población, en la que eventualmente llegue a utilizarse el medicamento estudiado.

    En conjunto, estos estudios pueden demorar entre 5 y 10 años para completarse. No todos los países tienen las condiciones para realizarlos, por lo que los fabricantes deben contar con proveedores que garanticen la validez de los resultados obtenidos y resguarden en todo momento la integridad de los participantes. Estos detalles hacen que ésta sea la etapa más costosa en el desarrollo de un medicamento innovador. Los fabricantes de equivalentes farmacéuticos están facultados para utilizar los estudios hechos por el producto innovador, de modo que su inversión para un nuevo desarrollo es menor.

    Consideraciones técnicas

    Para registrar un medicamento con un ingrediente activo nuevo, Costa Rica pide presentar estudios clínicos de fases I a III. Los estudios de fase I, evalúan seguridad; los estudios de fase II, evalúan eficacia e identifican las dosis óptimas de uso. Los estudios de fase III, validan resultados positivos de las fases previas, asegurando que los beneficios de un producto superen sus riesgos. Los resultados obtenidos dependen de: las características del ingrediente activo, su dosis, la forma farmacéutica, la vía de administración y la calidad del estudio como tal. Si el equivalente farmacéutico tiene las mismas características de producto innovador, hay elementos de base para que compartan también las conclusiones preliminares respecto a su seguridad y eficacia. Por esta razón, los equivalentes farmacéuticos se comercializan reportando los mismos usos, efectos secundarios y precauciones, aprobados para el medicamento innovador o de referencia.

    Esta generalización aplica en muchos países y es el resultado de consideraciones técnicas, jurídicas y éticas. Las consideraciones técnicas, están relacionadas con las características físicas y químicas de los ingredientes activos y en la identificación de niveles de variabilidad aceptables. En algunos casos estas mismas consideraciones sugieren realizar estudios complementarios, para asegurar con un mayor nivel de confianza, que la variación observable con el uso de un medicamento innovador y un equivalente farmacéutico, no es significativa y que ambos productos son similares.

    La variabilidad en la respuesta obtenida con un medicamento, sea cual sea su origen, es inevitable. Se puede encontrar variación al evaluar la respuesta de dos lotes de producción diferentes, o al cambiar el sitio de fabricación; esto sin contar las variaciones producidas por las características de quienes reciben el tratamiento (sexo, edad, estado de salud general, entre muchas otras). De aquí la importancia de hablar de niveles aceptables de variación, que aseguren que un medicamento sirva para su uso previsto, y no ponga en riesgo la salud de la población.

    Las consideraciones jurídicas están relacionadas con mecanismos de compensación económica. Si el medicamento innovador asume los costos de los estudios pre-clínicos y clínicos que utilizan otros fabricantes ¿cómo retribuir su inversión y regular la libre competencia?. La respuesta es a través de los derechos de propiedad intelectual y de protección de datos.

    Los medicamentos innovadores pueden patentar sus ingredientes activos, lo que les confiere el derecho de su uso exclusivo, por un periodo de veinte años; también pueden retrasar el uso de sus estudios clínicos por un tercero por un periodo de cinco años. Finalmente, las consideraciones éticas cuestionan el reclutamiento de personas para estudios que buscan probar, hechos ya conocidos.

    El papel de las autoridades sanitarias

    Los ensayos clínicos son el primer eslabón de una cadena de pruebas, que cualquier producto para uso humano debe cumplir satisfactoriamente. Cualquier formulación debe asegurar que sus ingredientes sean compatibles entre sí y con el ingrediente activo, que sean compatibles con los materiales con que se empaca el producto (sobres, frascos, tapas), y que resistan las condiciones climáticas de temperatura y humedad, propias del país en que el producto se va a vender. Las instalaciones, procesos, equipos, proveedores, materiales y hasta el mismo personal, son sujetos de una evaluación continua que asegure su conformidad.

    El marco normativo costarricense es robusto y cubre todos estos aspectos, con reglamentos que versan sobre las Buenas Prácticas de Manufactura, Buenas Prácticas de Farmacovigilancia, uso de métodos oficiales para evaluar el producto terminado y criterios para la verificación de la calidad y estabilidad. Contamos con la figura del control estatal, por medio del que, de forma sistemática, se muestrea producto de los puntos de venta para verificar que su conformidad es sostenible y la información aportada por los fabricantes veraz. Instituciones públicas como la Caja Costarricense del Seguro Social cuentan con su propio laboratorio para asegurar que los medicamentos que llegan a la población son seguros, efectivos y aptos para satisfacer demandas propias del uso hospitalario y domiciliar. Todos estos controles aplican por igual, a medicamentos innovadores y equivalentes farmacéuticos.

    La mayoría de los medicamentos fabricados en el país, pueden ser más económicos, pero esta ventaja de accesibilidad, no condiciona, ni limita, los esfuerzos materiales y humanos, que cientos de personas realizan desde el sector público y privado para llevar medicamentos seguros y eficaces para la población. La mejora continua en materia de medicamentos, no es opcional, la industria farmacéutica nacional lo sabe y trabaja diariamente, con el compromiso de llevar bienestar dentro y fuera de nuestras fronteras.

    Más a fondo

    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Los 5 mejores

    1
    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Ago 20, 2026
    2
    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Ago 20, 2026
    3
    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    Ago 20, 2026
    4
    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Ago 20, 2026
    5
    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Ago 20, 2026

    Más Leídas

    Competir por la inversión en un mundo más incierto
    Foro de Lectores

    Competir por la inversión en un mundo más incierto

    El mutuo auxilio tras el divorcio
    Foro de Lectores

    El mutuo auxilio tras el divorcio

    Los procesos invisibles que protegen el liderazgo exportador de Costa Rica 
    Foro de Lectores

    Los procesos invisibles que protegen el liderazgo exportador de Costa Rica 

    No todo necesita inteligencia artificial
    Foro de Lectores

    No todo necesita inteligencia artificial

    Los 5 mejores

    1
    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Ago 20, 2026
    2
    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Jefferson Brenes deja Saprissa y se convierte en legionario: conozca los detalles de su nuevo club

    Ago 20, 2026
    3
    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    Ago 20, 2026
    4
    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Ago 20, 2026
    5
    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Ago 20, 2026

    Videos

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    Más Recomendados

    El verdadero negocio del banco: decidir a quién no prestarle

    El verdadero negocio del banco: decidir a quién no prestarle

    Por Melvin Garita Ago 13, 2026

    COMPARTIR:

    Aquí se gana o se pierde un banco

    [...] Seguir leyendo
    Universidades públicas: El cheque en blanco de la Constitución

    Universidades públicas: El cheque en blanco de la Constitución

    Por Milton Madriz Ago 11, 2026

    COMPARTIR:

    Max Weber distinguió la burocracia racional-legal, que administra recursos ajenos bajo reglas y rinde cuentas, de la dominación patrimonial, en la cual el titular trata el cargo y sus rentas como dominio propio, como prebenda. Eso es un feudo, en sentido estricto y no como insulto. William Niskanen añadió la mecánica moderna, pues la burocracia no maximiza la eficiencia sino su presupuesto, ya que el tamaño de la asignación se traduce en poder, y opera amparada en la asimetría de información frente al legislador que la financia. Un fondo que la propia Constitución prohíbe disminuir es el escenario que ni Niskanen se atrevió a imaginar, el sueño del burócrata y la pesadilla del contribuyente. Presupuesto blindado, resultado opcional.

    [...] Seguir leyendo
    El Master File en Costa Rica: Su mejor escudo fiscal o su mayor riesgo oculto.

    El Master File en Costa Rica: Su mejor escudo fiscal o su mayor riesgo oculto.

    Por Redaccion La Republica Ago 11, 2026

    COMPARTIR:

    Gerente de Precios de Transferencia

    [...] Seguir leyendo
    Lo que nadie te cuenta de tu primer trabajo: consejos para adaptarte mejor

    Lo que nadie te cuenta de tu primer trabajo: consejos para adaptarte mejor

    Por Miriam Cabrera Ago 11, 2026

    COMPARTIR:

    Lo que realmente cuesta al principio es adaptarse a una rutina completamente nueva. Cambian los horarios, aparecen nuevas responsabilidades, conoces personas con diferentes formas de trabajar y, de un momento a otro, tienes que aprender a organizar tu tiempo de una manera muy distinta. Todo eso puede sentirse abrumador, pero es parte normal del proceso.

    [...] Seguir leyendo
    Retos en la incorporación de la sostenibilidad a la información financiera

    Retos en la incorporación de la sostenibilidad a la información financiera

    Por Dafne Ramírez Ago 11, 2026

    COMPARTIR:

    Aunque desde 2024 se han incluido revelaciones en los estados financieros que, en la mayoría de los casos, indican que no existen riesgos significativos asociados a temas de sostenibilidad, se aproxima la necesidad de sustentar esas conclusiones con análisis documentados. Ante preguntas frecuentes de los gobiernos corporativos, como qué debemos hacer o por dónde debemos empezar, muchas organizaciones descubrirán que ya han tomado decisiones relacionadas con sostenibilidad; el reto será ordenar, justificar y condensar esa información en reportes consistentes.

    [...] Seguir leyendo
    Gobernanza electoral: desafíos para construir sobre fortalezas

    Gobernanza electoral: desafíos para construir sobre fortalezas

    Por Erick Guzmán Ago 10, 2026

    COMPARTIR:

    La democracia costarricense, reconocida internacionalmente a través de su historia, cuenta entre sus bases con un organismo electoral que es líder en la región por su labor. Los costaricenses somos conscientes y exigentes al respecto. Para nosotros, la normalidad democrática implica celebración periódica de elecciones libres, con voto universal y secreto, en una justa libre, informada, competitiva y pacífica, luego de la cual, aceptamos los resultados y continuamos con nuestra cotidianidad. Esas seguridades constituyen un activo de nuestro país, admirado por muchos, deseado por otros.

    [...] Seguir leyendo
    Los límites del discurso oficial

    Los límites del discurso oficial

    Por Esteban Arrieta Ago 10, 2026

    COMPARTIR:

    Sin embargo, existe una pregunta distinta, mucho más delicada y hasta ahora poco explorada en Costa Rica: ¿qué ocurre cuando la crítica deja de dirigirse contra decisiones concretas y se convierte en una estrategia permanente de deslegitimación institucional?

    [...] Seguir leyendo
    Ver más

    Lo Más Popular

    Una pluma compartida: Rubén Darío y Jorge Debravo
    Foro de Lectores

    Una pluma compartida: Rubén Darío y Jorge Debravo

    La inversión que confirma la madurez del ecosistema de dispositivos médicos en Costa Rica: MWS Wire Industries
    Foro de Lectores

    La inversión que confirma la madurez del ecosistema de dispositivos médicos en Costa Rica: MWS Wire Industries

    Historia del día de la madre en Costa Rica
    Foro de Lectores

    Historia del día de la madre en Costa Rica

    Tratamiento fiscal de las herramientas de inteligencia artificial
    Foro de Lectores

    Tratamiento fiscal de las herramientas de inteligencia artificial

    Condonación de deudas municipales
    Foro de Lectores

    Condonación de deudas municipales

    El conocimiento que su IA nunca va a leer
    Foro de Lectores

    El conocimiento que su IA nunca va a leer

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    © 2026 Republica Media Group todos los derechos reservados.