Logo
    Edición impresa
    Newsletter Icon

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    Síganos

    Efectos transfronterizos de la GDPR de la Unión Europea

    Efectos transfronterizos de la GDPR de la Unión Europea

    Mucho se ha dicho respecto de la transcendencia de esta regulación en favor de los llamados derechos de privacidad hoy día tan susceptibles de vuln...

    William Villalobos
    Por William Villalobos Sep 06, 2018
    William Villalobos
    Abogado Empresa de Servicios Públicos de Heredia
    Ver biografía completa

    COMPARTIR:

    En tiempos en que “la huella digital” se convierte en algo similar a las pesadillas de Freddy Krueger, la incorporación de nuevos derechos en la GDPR a favor de las personas resulta trascendental.

    El pasado 25 de mayo entró en vigencia el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, conocido como la norma GDPR -por sus siglas en inglés-; el cual, deroga la Directiva 95/46/CE.

    Mucho se ha dicho respecto de la transcendencia de esta regulación en favor de los llamados derechos de privacidad hoy día tan susceptibles de vulneración; razón por la cual, resulta medular realizar algunas apreciaciones en torno a las principales interrogantes que genera la normativa.

     ¿Qué es la GDPR?

    Si bien en 1970 con la Hessiches Detenschutzgesetz del Estado de Hesse- Alemania surge la primer normativa en torno a la protección de datos; podríamos decir que, la GDPR se convierte en la primera disposición regulatoria que afecta -sin exclusión- a todos los países de la Unión Europea; y, por tanto, unifica disposiciones regulatorias -anteriormente dispersas- de diversos Estados miembros de la Unión Europea.

    La transcendencia de la normativa es notoria; por cuanto, si se contrasta la realidad tecnológica de 1995 frente al llamado fenómeno disruptivo en el que estamos sumidos, evidente resulta, que lo anterior constituya -sin duda alguna- el motivo por el cual surge ésta nueva regulación, que procura un mayor control en torno a cómo son tratados, resguardados y rectificados nuestros datos personales.

    ¿Quiénes son los obligados a cumplir con la GDPR?

    La GDPR obliga no sólo a los ciudadanos de la Unión Europea, sino a aquellas empresas -independientemente del país de origen o de actividad- siempre que procesen    -en el más amplio sentido- datos de ciudadanos de la Unión Europea.

    Lo anterior supone -por ejemplo- que si una empresa brinda servicios por internet y está establecida fuera de la Unión Europea y sus clientes o usuarios necesitan de un nombre de usuario y una contraseña para poder acceder al servicio disponible en línea, dicho sitio debe cumplir con la regulación que impone la GDPR.

    ¿Qué derechos incorpora la GDPR?

    La anterior normativa -la Directiva 95/46/CE- reconocía los llamados derechos ARCO: Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición de los datos. Sin embargo, con la entrada en vigencia de la GDPR además de los derechos supra, se incorporan cuatro nuevos derechos -en mí criterio- de suma trascendencia en el entorno digital actual; a saber: (i) Derecho a la transparencia de la información (artículo 12), (ii) Derecho de supresión (artículo 17), (iii) Derecho de limitación (artículo 18), (iv) Derecho de portabilidad (artículo. 20). Estimo oportuno hacer una breve referencia respecto del derecho al olvido y el derecho a la portabilidad.

     Sobre el primero -derecho al olvido-, se establece que cualquier persona tiene derecho a que su información personal sea eliminada por parte de los proveedores de servicios de Internet cuando así lo desee; -eso sí- siempre que quien posea esos datos no tenga razones legalmente válidas para retenerlos.

     Respecto del segundo -derecho a la portabilidad- la norma prevé la posibilidad de transmitir los datos de un responsable a otro; de forma que, el interesado tenga derecho a que sus datos personales se transmitan directamente cuando ello sea técnicamente posible. Esto para los operadores de servicios de telecomunicaciones y los prestatarios de servicios públicos supone un aspecto muy importante; por cuanto impone una transmisión de los datos ágil, sencilla, pero -sobre todo- segura.

     Así las cosas, en tiempos en que la “huella digital” se convierte en algo similar a las pesadillas de Freddy Krueger, la incorporación de nuevos derechos en la GDPR a favor de las personas resulta trascendental ante las recurrentes violaciones y perturbaciones que -un día sí y otro también- se producen a la privacidad de las personas.

     ¿Qué hacer y cómo prepararse para el cumplimiento de la GDPR?

    El artículo 25 “Protección de datos desde el diseño y por defecto” de la GDPR, consagra que deben aplicarse medidas de seguridad teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costos de aplicación, la naturaleza, el alcance, el contexto y los fines del tratamiento, así como los riesgos para los derechos y libertades de las personas físicas.

    Lo anterior no es peccata minuta por cuanto la amplitud del supuesto normativo da para una interpretación extensiva del ¿qué hacer? y ¿cómo prepararse? Si se comparte la tesis de que resulta vital para las personas tener la certeza de sus datos están siendo tratados y almacenados correctamente, uno partiría de la premisa de que las empresas asuman una actitud efectiva y proactiva en el tratamiento de los datos que les permita repensar sus políticas de ciberseguridad, condición igualmente aplicable a la propia Administración Pública.

    En este sentido, si tomamos en consideración que las sanciones previstas en la GDPR pueden alcanzar los 20 millones de euros; comprensible resulta que, empresas como ACENS del grupo Telefónica hayan delineado algunas pautas a considerar:

    (i) Acreditar el cumplimiento mediante un Sistema de Gestión de Seguridad de la información siguiendo el esquema de los estándares internacionales, como ISO 27001.

    (ii) Considerar la privacidad de forma previa a cualquier tratamiento de datos como parte de la cultura organizacional.

    (iii) Rediseñar nuevos perfiles en la organización para la designación del CDO -Chief Data Officer-. Figura que toma relevancia en la GDPR por cuanto se constituye en un interlocutor entre las empresas y las Instituciones habilitadas para exigir cuentas respecto del cómo se está cumpliendo la normativa.

    (iv) Implementar medidas de seguridad tales como: la seudonimización y el cifrado en relación a las medidas de seguridad, para garantizar la confidencialidad, disponibilidad y acceso de los datos.

    ¿Colisiona la GDPR con nuestro Ordenamiento Jurídico?

    Nuestra Constitución Política en su numeral 24 reconoce el derecho a la protección datos personales; a su vez, la Ley 8968 “Ley de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales”, y la Ley 8642 “Ley General de Telecomunicaciones” -en lo que respecta a la tutela del resguardo de información de operadores y usuarios finales- de igual forma lo reconocen.

    Dicho lo anterior, en nuestro ideario Constitucional la protección de los datos personales no supone un derecho absoluto; por el contrario, su interpretación y tutela implica considerar su función en el colectivo social, manteniendo -eso sí- un propicio equilibrio respecto de otros derechos fundamentales que, con recurrencia están bajo una tensión práctica.

    La vorágine de la transformación digital obliga a repensar su tutela -hoy somos más datos que personas-; ésta realidad provoca que muchos de nuestros datos personales se generan a través de plataformas móviles. De ahí que, sin importar cuál sea la plataforma    -windows, android, iOS-, sin importar desde dónde se encuentren -laptop, móvil, tablet, handheld, datacenter, cloud- lo trascendente es: ¿qué medidas de protección en la gestión de datos estamos aplicando para garantizar su protección?

    Así las cosas, la GDPR obliga a una revisión y adecuación respecto de la forma en que hemos venido tratando los datos de terceros; de forma tal, que se cumpla con una mejor tutela a los derechos supra que -en todo caso- no nos deben resultar extraños ni ajenos por cuanto nuestra Sala Constitucional en su función interpretativa los ha venido reconocido de forma amplia. 

    Más a fondo

    BN Valores combina experiencia y respaldo para responder nuevas necesidades del inversionista
    BN Valores combina experiencia y respaldo para responder nuevas necesidades del inversionista
    INS Valores consolida su trayectoria con apuesta por la solidez, innovación y sostenibilidad
    INS Valores consolida su trayectoria con apuesta por la solidez, innovación y sostenibilidad

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Tags:

    impacto legal

    Los 5 mejores

    1
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Ago 20, 2026
    2
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    Ago 20, 2026
    3
    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    Ago 20, 2026
    4
    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    Ago 20, 2026
    5
    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Ago 20, 2026

    Más Leídas

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte
    Acción

    XTERRA Costa Rica 2026 reunirá a cerca de 1.000 atletas y figuras mundiales del deporte

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar
    Foro de Lectores

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis
    Acción

    Selección U12 de Costa Rica arranca con seis victorias en torneo regional de tenis

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Jonathan McDonald se despedirá del fútbol ante el club que marcó su carrera

    Los 5 mejores

    1
    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Desafío MTB Puro Motor buscará coronar a su primer campeón costarricense

    Ago 20, 2026
    2
    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    El camino de 7 victorias al hilo que construye un inicio de ensueño para Saprissa

    Ago 20, 2026
    3
    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    ¿Quién es el legionario que Cartaginés repatrió desde el fútbol de Albania?

    Ago 20, 2026
    4
    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    Ago 20, 2026
    5
    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Costarricense se mete entre los 16 mejores de torneo juvenil de tenis de mesa en Suecia

    Ago 20, 2026

    Videos

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    Más Recomendados

    Equipos con el mayor valor de mercado del Apertura 2026

    El cuadro manudo y sus jugadores dominan las valoraciones más altas en Transfermarkt. Facebook: Liga Deportiva Alajuelense/La República.

    Equipos con el mayor valor de mercado del Apertura 2026

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    Aunque esta cifra no necesariamente representa el precio real de una transferencia, sirve como referencia para analizar el valor de una plantilla y establecer parámetros en eventuales negociaciones.

    [...] Seguir leyendo
    El fútbol es desplazado como la actividad deportiva más practicada en Costa Rica

    Canva/La República

    El fútbol es desplazado como la actividad deportiva más practicada en Costa Rica

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    El 33,6 % de las personas consultadas por el Programa Longitudinal de Investigación del Deporte Costarricense (Plideco), de la Escuela de Administración de Negocios (EAN) de la Universidad de Costa Rica (UCR), afirmó asistir al gimnasio, mientras que un 21 % indicó practicar fútbol.

    [...] Seguir leyendo
    Grupo Trisan cumple 65 años transformando industrias a través de la innovación y biotecnología

    La empresa conmemoró su aniversario con una actividad en la que colaboradores y aliados estratégicos reconocieron su trayectoria y desempeño. Cortesía/La República

    Grupo Trisan cumple 65 años transformando industrias a través de la innovación y biotecnología

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La historia de la organización comenzó en 1961, cuando el ingeniero Fritz Trinler, inmigrante de origen suizo-holandés, fundó TRISAN, S.A. con el objetivo de representar y distribuir productos destinados a la salud animal.

    [...] Seguir leyendo
    Novogar consolida su liderazgo en la venta de nuevos hogares en 2025

    Novogar consolida su liderazgo en la venta de nuevos hogares en 2025

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    El informe ubica a la empresa en el primer lugar del mercado de casas nuevas tras comercializar 487 viviendas durante el año, cifra que representa una participación del 18,1 % dentro de esta categoría.

    [...] Seguir leyendo
    ICE podrá seguir con alianzas estratégicas para el EDUS e internet escolar

    Cortesía/La República.

    ICE podrá seguir con alianzas estratégicas para el EDUS e internet escolar

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La medida permitirá que sistemas esenciales como el EDUS de la CCSS y la conectividad a internet en escuelas y colegios del MEP sean suspendidos por la decisión de la Contraloría.

    [...] Seguir leyendo
    Laura Fernández acabaría con lista de 30 mil personas que esperan una pensión del régimen no contributivo ¿cómo lo hará?

    Laura Fernández, presidenta de Costa Rica. Cortesía/La República.

    Laura Fernández acabaría con lista de 30 mil personas que esperan una pensión del régimen no contributivo ¿cómo lo hará?

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La medida, que busca darle un ingreso mensual de unos ¢80 mil mensuales a personas adultas mayores que hoy no tienen pensión, se lograría con un proyecto de ley que ya fue presentado al Congreso.

    [...] Seguir leyendo
    Laura Fernández: “Claudia Dobles se autopercibe presidenta de la República”

    Laura Fernández. Cortesía/La República.

    Laura Fernández: “Claudia Dobles se autopercibe presidenta de la República”

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    Las declaraciones de Fernández surgieron luego de que Dobles señalara, en su cuenta de X, que las “batallas del aura han generado más resultados que el gobierno”.

    [...] Seguir leyendo
    Ver más

    Lo Más Popular

    La IA propone y el ser humano dispone
    Foro de Lectores

    La IA propone y el ser humano dispone

    Moody’s ratifica la solidez y fortaleza financiera del Banco Popular
    Featured

    Moody’s ratifica la solidez y fortaleza financiera del Banco Popular

    Jóvenes llevan inteligencia artificial y tecnología al sector agroalimentario
    Página 2

    Jóvenes llevan inteligencia artificial y tecnología al sector agroalimentario

    RACSA obtiene certificación internacional y fortalece su ciberseguridad y gestión de riesgos
    Nacionales

    RACSA obtiene certificación internacional y fortalece su ciberseguridad y gestión de riesgos

    Grupo INS celebra 100 años protegiendo a los trabajadores del país
    Nacionales

    Grupo INS celebra 100 años protegiendo a los trabajadores del país

    Trump, las elecciones y la geopolítica del Estrecho de Ormuz
    Columnistas

    Trump, las elecciones y la geopolítica del Estrecho de Ormuz

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    © 2026 Republica Media Group todos los derechos reservados.