Logo
    Edición impresa
    Newsletter Icon

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Más leídas
    Nacionales
    Videos
    Última hora
    Magazine
    Acción
    Nota de TANO
    Página 2
    Más
    China en Costa Rica
    Especiales
    Impulso Pyme
    Columnistas
    Foro de Lectores
    Tipo de Cambio
    Comunicados Digitales
    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    Síganos

    Chisporroteos

    Chisporroteos

    A veces es posible convertir una verdad en mentira, sin que deje de ser verdad. El resultado del domingo 7 es uno de los casos más flagrantes. Es...

    Alberto Cañas
    Por Alberto Cañas Nov 28, 2007
    Alberto Cañas
    {foto_columnista}{nombre_columnista} Abogado por la Universidad de Costa Rica. Doctor Honoris Causa por la Universidad Federada de Costa Rica. Doctor Honoris Causa por la Universidad Estatal a Distancia. Miembro del Colegio de Abogados, del Colegio de Periodistas. Académico de número y Director (2000) de la Academia Costarricense de la Lengua. Ha sido Presidente de la Asociación de Periodistas de la Asociación de Autores de Obras Literarias, Artísticas y Científicas y del Instituto Costarricense de Cultura Hispánica. Embajador de Costa Rica en las Naciones Unidas; Viceministro de Relaciones Exteriores; Diputado; Ministro de Cultura, Juventud y Deportes; Presidente de la Asamblea Legislativa y catedrático universitario entre muchos otros cargos en las universidades nacionales. Autor de numerosas obras teatrales estrenadas y libros publicados en novela, poesía y cuento, ha recibido numerosos premios nacionales, entre ellos, el Premio Nacional de Cultura Magón y condecoraciones de Italia, Gobierno Republicano Español en exilio, República de China, Panamá, Brasil, España (Orden de Alfonso el Sabio/Orden del Mérito Civil). Como periodista ha sido Director-Fundador de LA REPUBLICA (1950-1952); Editor-Fundador de Excelsior (1974-1978). Co-Director de la Revista Nacional de Cultura (1988-) y crítico. Es columnista de LA REPUBLICA por aproximadamente 25 años.
    Ver biografía completa

    COMPARTIR:

    A veces es posible convertir una verdad en mentira, sin que deje de ser verdad.

    El resultado del domingo 7 es uno de los casos más flagrantes. Es cierto que el SI obtuvo más votos que el NO, pero los porcentajes de 51 vs 48 no son para volverse loco, ni para ponerse tonto.

    Lo mismo podría decirse de la elección presidencial de 2006. Don Oscar Arias recibió menos de 20.000 votos más que su contrincante más cercano, un poco más del 40% constitucional que eligió alguna vez a don Mario Echandi y a don Daniel Oduber, pero ninguno de ellos se comportó como si hubiera recibido un mandato verdadero. En los últimos 60 años, solamente don Pepe Figueres en 1953 y don Luis Alberto Monge en 1982 han recibido lo que se puede interpretar como un mandato.

    El gobierno que tenemos emana de una mayoría de votantes, pero esa mayoría de votantes es una minoría de electores, y una asustante minoría de habitantes.

    Una administración con un apoyo electoral tan tenue debería ser un poquito más cuidadosa y más prudente en sus relaciones con la oposición, que se limitan a buscar un voto aquí y otro por allá entre los minoritarísimos para que le aprueben sus proyectos, haciendo caso omiso del sector opositor que le mordió los talones en el 2006.

    Esto, en cuanto a elección presidencial. En lo que concierne a referéndum la cosa es otra cosa: los corifeos del SI proclaman todos los días que hay que aprobar los proyectos que tienden a cumplir lo que los negociadores costarricenses ofrecieron. Es cierto que al aprobar el tratado, los votantes aprobaron la obligación que adquirió Costa Rica, de abrir el monopolio de seguros y abrir el mercado de los teléfonos celulares, que no ha habido negativa a abrirlo de parte de ningún gobierno.

    Pero en ninguna parte aparece lo que algunos pretenden: que la obligación es aprobar precisamente los proyectos que en esa dirección preparó el Ejecutivo (o le prepararon, como fue el combo del 2000). Y cada vez que los diputados de oposición tratan de variarlos, o de detener su aprobación a alta velocidad y con la mínima discusión posible, les sacan a relucir el resultado del domingo 7.

    Admitamos que hay que aprobar leyes en el sentido que el tratado dice. Es cierto. Pero repito: ¿Tienen esas leyes que ser precisamente las que envió el Poder Ejecutivo a la Asamblea, cuyo contenido, que yo sepa, no ha sido objeto de debate público, y si lo ha sido de debate parlamentario, la prensa no ha informado puntualmente como debiera sobre ese debate? ¿No podrían ser otras, elaboradas por los diputados?

    Que se sepa, ningún personero del gobierno, ni diputado gobiernista ha salido a la prensa, a la radio a la televisión ni a las calles a explicarle al pueblo el contenido y significado de esos proyectos concretos. En los años que llevo de vivir, jamás he visto una precisa tan extraña ni un empeño tan repugnante en que se apruebe a rajatabla determinado texto jurídico que ni explican ni defienden.

    Recuerdo que los proyectos de marras fueron expresamente excluidos del referéndum. En todo caso, existen proyectos que muchos diputados juzgan mejores que los que presentó el gobierno. En lo que atañe al ICE hay uno elaborado por la Universidad de Costa Rica, que la prensa no menciona (lo ignora, en los dos sentidos del verbo): otro redactado por una comisión legislativa especial en 1996. ¿Por qué no se les ha dado un trámite paralelo que permita a la opinión pública (referéndum o no) compararlos, y a los diputados decidir cuál es mejor?... Y después salen a criticar a Hugo Chávez.

    Más a fondo

    Trump, las elecciones y la geopolítica del Estrecho de Ormuz
    Trump, las elecciones y la geopolítica del Estrecho de Ormuz
    BN Valores combina experiencia y respaldo para responder nuevas necesidades del inversionista
    BN Valores combina experiencia y respaldo para responder nuevas necesidades del inversionista

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Los 5 mejores

    1
    Comunicado: CONSEJO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN CRUZ ROJA COSTARRICENSE

    Comunicado: CONSEJO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN CRUZ ROJA COSTARRICENSE

    Ago 21, 2026
    2
    Comunicado: CONVOCATORIA PÚBLICA PARA LA PRESENTACIÓN DE TERNAS PARA LA INTEGRACIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD

    Comunicado: CONVOCATORIA PÚBLICA PARA LA PRESENTACIÓN DE TERNAS PARA LA INTEGRACIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD

    Ago 21, 2026
    3
    Comunicado: MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES. - DILIGENCIAS DE EXPROPIACIÓN (SABI 2019-149)

    Comunicado: MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES. - DILIGENCIAS DE EXPROPIACIÓN (SABI 2019-149)

    Ago 21, 2026
    4
    El emprendimiento se mantiene activo en Costa Rica, pero el miedo al fracaso crece

    El emprendimiento se mantiene activo en Costa Rica, pero el miedo al fracaso crece

    Ago 21, 2026
    5
    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Ago 20, 2026

    Más Leídas

    ¿Para dónde vamos?
    Columnistas

    ¿Para dónde vamos?

    Barbados y Limón: un nuevo puente para la cooperación del Caribe

    Barbados y Limón: un nuevo puente para la cooperación del Caribe

    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000281)
    Comunicados Digitales

    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000281)

    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000298)

    Comunicado: Registro de la Propiedad Intelectual (2026-0000298)

    Los 5 mejores

    1
    Comunicado: CONSEJO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN CRUZ ROJA COSTARRICENSE

    Comunicado: CONSEJO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN CRUZ ROJA COSTARRICENSE

    Ago 21, 2026
    2
    Comunicado: CONVOCATORIA PÚBLICA PARA LA PRESENTACIÓN DE TERNAS PARA LA INTEGRACIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD

    Comunicado: CONVOCATORIA PÚBLICA PARA LA PRESENTACIÓN DE TERNAS PARA LA INTEGRACIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD

    Ago 21, 2026
    3
    Comunicado: MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES. - DILIGENCIAS DE EXPROPIACIÓN (SABI 2019-149)

    Comunicado: MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES. - DILIGENCIAS DE EXPROPIACIÓN (SABI 2019-149)

    Ago 21, 2026
    4
    El emprendimiento se mantiene activo en Costa Rica, pero el miedo al fracaso crece

    El emprendimiento se mantiene activo en Costa Rica, pero el miedo al fracaso crece

    Ago 21, 2026
    5
    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Bahía Tambor debutará como escenario estelar del Circuito Aguas Abiertas

    Ago 20, 2026

    Videos

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    ¿Legalizar la prostitución y drogas en Garabito de Puntarenas?

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    Entrevista exclusiva: La República con Nogui Acosta, jefe de fracción del Partido Pueblo Soberano.

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    ¿Logrará Laura Fernández traer el tren eléctrico a Costa Rica?

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    Todos se pelean un cupo por entrar a esta carrera del TEC, aquí le contamos por qué. 👨🏻‍💻

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    ¿Está de acuerdo que la obesidad sea vista como una enfermedad crónica y no como decisión personal?

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Nueva megacárcel en Costa Rica para delincuentes peligrosos. 🔒🚨

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Costa Rica después del gobierno de Rodrigo Chaves.

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    Entrevista exclusiva con Joseph Brusuelas | La República

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    El Transitarte 2026 ya está a la vuelta de la esquina, aquí todo lo que hay que saber

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    La presidenta electa dijo que todos los ticos podrán presenciar esta importante sesión

    Más Recomendados

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar

    La ciudad que necesitamos empieza por escuchar

    Por Redaccion La Republica Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    Durante décadas hemos asociado la modernización de nuestras ciudades con grandes obras: carreteras, puentes, edificios, infraestructura y tecnología. Todas son necesarias, pero quizá hemos prestado menos atención a una pregunta más elemental: ¿cómo se siente vivir y moverse a diario en esas ciudades?

    [...] Seguir leyendo
    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    “Aquí estoy al servicio del rodriguismo y no me voy de mi fracción. Y espero que ya no me lo pregunten más”, dijo José Miguel Villalobos, diputado de Pueblo Soberano. Cortesía/La República.

    José Miguel Villalobos suspende labor de abogado para ser un diputado sin cuestionamientos

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    De esta forma, el legislador no podrá ser más el abogado de Rodrigo Chaves, expresidente y actual jerarca de la Presidencia, ni tampoco ejercer como abogado defensor de ninguna persona.

    [...] Seguir leyendo
    El fútbol es desplazado como la actividad deportiva más practicada en Costa Rica

    Canva/La República

    El fútbol es desplazado como la actividad deportiva más practicada en Costa Rica

    Por Andre Noguera Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    El 33,6 % de las personas consultadas por el Programa Longitudinal de Investigación del Deporte Costarricense (Plideco), de la Escuela de Administración de Negocios (EAN) de la Universidad de Costa Rica (UCR), afirmó asistir al gimnasio, mientras que un 21 % indicó practicar fútbol.

    [...] Seguir leyendo
    ICE podrá seguir con alianzas estratégicas para el EDUS e internet escolar

    Cortesía/La República.

    ICE podrá seguir con alianzas estratégicas para el EDUS e internet escolar

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La medida permitirá que sistemas esenciales como el EDUS de la CCSS y la conectividad a internet en escuelas y colegios del MEP sean suspendidos por la decisión de la Contraloría.

    [...] Seguir leyendo
    Laura Fernández acabaría con lista de 30 mil personas que esperan una pensión del régimen no contributivo ¿cómo lo hará?

    Laura Fernández, presidenta de Costa Rica. Cortesía/La República.

    Laura Fernández acabaría con lista de 30 mil personas que esperan una pensión del régimen no contributivo ¿cómo lo hará?

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    La medida, que busca darle un ingreso mensual de unos ¢80 mil mensuales a personas adultas mayores que hoy no tienen pensión, se lograría con un proyecto de ley que ya fue presentado al Congreso.

    [...] Seguir leyendo
    Laura Fernández: “Claudia Dobles se autopercibe presidenta de la República”

    Laura Fernández. Cortesía/La República.

    Laura Fernández: “Claudia Dobles se autopercibe presidenta de la República”

    Por Esteban Arrieta Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    Las declaraciones de Fernández surgieron luego de que Dobles señalara, en su cuenta de X, que las “batallas del aura han generado más resultados que el gobierno”.

    [...] Seguir leyendo
    La IA propone y el ser humano dispone

    La IA propone y el ser humano dispone

    Por Redaccion La Republica Ago 20, 2026

    COMPARTIR:

    Hace poco un empresario me dijo, que necesitaba instalar agentes de inteligencia artificial. Le hice una sola pregunta: ¿qué quieres automatizar? Se quedó callado. No sabía. Quería empezar la casa por el techo.

    [...] Seguir leyendo
    Ver más

    Lo Más Popular

    Moody’s ratifica la solidez y fortaleza financiera del Banco Popular
    Featured

    Moody’s ratifica la solidez y fortaleza financiera del Banco Popular

    Grupo Purdy presenta avances en sostenibilidad y resultados que trascienden su operación
    Última hora

    Grupo Purdy presenta avances en sostenibilidad y resultados que trascienden su operación

    Liberia regresa oficialmente al fútbol tras conseguir un lugar en LINAFA
    Acción

    Liberia regresa oficialmente al fútbol tras conseguir un lugar en LINAFA

    Jóvenes llevan inteligencia artificial y tecnología al sector agroalimentario
    Página 2

    Jóvenes llevan inteligencia artificial y tecnología al sector agroalimentario

    RACSA obtiene certificación internacional y fortalece su ciberseguridad y gestión de riesgos
    Nacionales

    RACSA obtiene certificación internacional y fortalece su ciberseguridad y gestión de riesgos

    Grupo INS celebra 100 años protegiendo a los trabajadores del país
    Nacionales

    Grupo INS celebra 100 años protegiendo a los trabajadores del país

    ¡Manténgase al día!

    Reciba las últimas novedades e información directamente en su correo.

    Contáctenos
    Media Kit
    ¿Quiénes somos?
    Suscríbase
    © 2026 Republica Media Group todos los derechos reservados.