Goldman perdería millones por robo de código informático
| Miércoles 08 julio, 2009
Goldman perdería millones por robo de código informático
Nueva York Goldman Sachs Group Inc. podría perder su inversión en un código para negociar en los mercados y millones de dólares por un aumento en la competencia si el programa presuntamente robado por un ex empleado cae en manos inadecuadas, dijo un fiscal.
Sergey Aleynikov, un ex programador informático de Goldman Sachs, fue arrestado el 3 de julio tras llegar al aeropuerto internacional Liberty de Newark, Nueva Jersey, dijeron representantes del gobierno estadounidense. Aleynikov, de 39 años, que tiene la doble nacionalidad estadounidense y rusa, ha sido demandado por la vía penal por robo de software utilizado en la negociación en los mercados financieros.
Teza Technologies LLC, una firma con sede en Chicago cofundada por un ex operador de Citadel Investment Group LLC, dijo que suspendió a Aleynikov, que empezó a trabajar en la firma el 2 de julio.
En una comparecencia ante un tribunal el 4 de julio en Manhattan, el ayudante del fiscal federal Joseph Facciponti dijo a un juez federal que el presunto robo de Aleynikov pone en riesgo a los mercados estadounidenses.
Aleynikov transfirió el código, que vale millones de dólares, a un servidor en Alemania, al que otras personas podrían haber tenido acceso, comentó Facciponti, añadiendo que Goldman Sachs, con sede en Nueva York, podría resultar perjudicado si el programa se distribuye.
“El banco ha aumentado la posibilidad de que haya el peligro de que alguien que sepa cómo usar este programa pueda utilizarlo para manipular los mercados de una forma malintencionada”, manifestó Facciponti.
El código permite hacer a la firma “operaciones sofisticadas, a alta velocidad y de gran volumen en diversos mercados de renta variable y materias primas”, dijeron los fiscales en los documentos judiciales.
Alguien que roba ese código básicamente está robando la forma en que Goldman Sachs gana dinero.
Nueva York Goldman Sachs Group Inc. podría perder su inversión en un código para negociar en los mercados y millones de dólares por un aumento en la competencia si el programa presuntamente robado por un ex empleado cae en manos inadecuadas, dijo un fiscal.
Sergey Aleynikov, un ex programador informático de Goldman Sachs, fue arrestado el 3 de julio tras llegar al aeropuerto internacional Liberty de Newark, Nueva Jersey, dijeron representantes del gobierno estadounidense. Aleynikov, de 39 años, que tiene la doble nacionalidad estadounidense y rusa, ha sido demandado por la vía penal por robo de software utilizado en la negociación en los mercados financieros.
Teza Technologies LLC, una firma con sede en Chicago cofundada por un ex operador de Citadel Investment Group LLC, dijo que suspendió a Aleynikov, que empezó a trabajar en la firma el 2 de julio.
En una comparecencia ante un tribunal el 4 de julio en Manhattan, el ayudante del fiscal federal Joseph Facciponti dijo a un juez federal que el presunto robo de Aleynikov pone en riesgo a los mercados estadounidenses.
Aleynikov transfirió el código, que vale millones de dólares, a un servidor en Alemania, al que otras personas podrían haber tenido acceso, comentó Facciponti, añadiendo que Goldman Sachs, con sede en Nueva York, podría resultar perjudicado si el programa se distribuye.
“El banco ha aumentado la posibilidad de que haya el peligro de que alguien que sepa cómo usar este programa pueda utilizarlo para manipular los mercados de una forma malintencionada”, manifestó Facciponti.
El código permite hacer a la firma “operaciones sofisticadas, a alta velocidad y de gran volumen en diversos mercados de renta variable y materias primas”, dijeron los fiscales en los documentos judiciales.
Alguien que roba ese código básicamente está robando la forma en que Goldman Sachs gana dinero.